С Аксенова-Штейнгруд.JPG

Светлана Александровна Аксенова-Штейнгруд (род. 8 ноября 1945, Алма-Ата) – поэт, переводчик, журналист.

Биография

Закончила КазГу (филологический факультет), работала в молодежной республиканской газете «Ленинская смена» (корреспондентом, заведующей отделом литературы и искусства). В последующие годы работала помощником главного режиссера по литературной части Алма-Атинского ТЮЗа.

С 1979 года жила в Москве. В 1991 году репатриировалась в Израиль.

Дочь: Керен Климовски (поэт, переводчик).

Член Союза Писателей СССР. Член Союза журналистов СССР. Член Всесоюзной организации писателей «Апрель».

Стихи, эссе, статьи, рецензии публиковались в различных газетах, журналах и альманахах, таких как «Юность», «Простор», «Литературное обозрение», «Литературная газета», «Октябрь», «Нева», «Мишпоха», «Диалог», «Алеф», «Слово писателя», «Форвертс» и других.

Автор двух пьес для детей (шли во многих ТЮЗах), а также переводов стихов и пьес с казахского, польского, иврита.

Библиография

• «Первые стихи» (1969),
• «Я рисую дождик» (Стихи для детей, 1973),
• «Отважная доброта» (1979),
• «Времена души» (1990),
• «Предчувствие жизни» (1997), пьесы для детей, переводы пяти книг.