• 	Монделло Кэрол.jpg Кэрол Монделло

  Дебютная картина 20-летнего канадского режиссера Ксавье Долана «Я убил свою маму», выступившего также в качестве продюсера и исполнителя главной роли, основана на реальных событиях из его жизни и описывает историю его непростых взаимоотношений с матерью. Герой фильма, 16-летний Юбер, пытаясь обрести самостоятельность, найти свое место во взрослой жизни, остро переживает конфликты с матерью, которую он и любит, и ненавидит. Она раздражает его своей безвкусной одеждой, непоследовательностью в поступках по отношению к нему, забывчивостью. Мать - вспыльчивая, страдающая от одиночества после ухода мужа из семьи, старается контролировать все шаги взрослеющего Юбера и с трудом может выразить свою любовь к нему. Бурные ссоры увеличивают пропасть между сыном и матерью, но любовь поможет им найти путь к примирению. На пресс-конференции, посвященной показу фильма программе фестиваля Завтра/2morrow3, продюсер Кэрол Монделло рассказала о том, как появился сценарий картины, а также о съемках и реакции на фильм европейских и канадских зрителей.
  

Вопрос: Как родилась идея фильма, как проходили подготовка и съемки картины?
Кэрол Монделло: Ксавье написал сценарий своего будущего фильма в 17 лет, когда закончил колледж. Вначале это был только рассказ. Через два года появилась идея снять фильм, но надо сказать, что за эти два года многое изменилось, изменился и сам Ксавье, и его отношения с матерью. Поэтому, решив снять фильм, он стал подыскивать актеров. Познакомился с Анн Дорваль, ставшей его близким другом. Она хорошо приняла его идею и его страстное желание работать над этим фильмом, и тогда они вместе стали искать поддержку, пытаться получить грант правительства. К сожалению, это вначале не увенчалось успехом, но уже появились идеи, как работать вместе. В подборе актеров важным моментом стало то, что окончательная роль была написана именно для Анн Дорваль и между ними установились очень близкие отношения, которые вы могли увидеть, когда смотрели фильм.
И поскольку с самого начала Ксавье не смог добиться поддержки от правительства, он обратился ко мне и спросил, что можно сделать, имея сумму в 160 тысяч долларов, это примерно соответствует 100 тысяч евро. Ксавье знал, что у меня за плечами 40-летний опыт и я смогу обратиться к людям, которые всегда меня поддерживали и помогали. Тогда мы нашли продюсера, предложившего Ксавье снять отдельные сцены и показать их ему, чтобы таким образом Ксавье смог доказать, что способен снять этот фильм.
Были сняты пробные сцены, с помощью которых мы смогли доказать, насколько уникален Ксавье и на что он способен. И в этом первом монтаже уже прослеживалось, какую важную роль играет в фильме музыка. Она появилась не после съемок, а рождалась в голове Ксавье параллельно со съемками. В результате Общество по поддержке искусства артистов в Квебеке предложило свою помощь, и это был настоящий рождественский подарок. Уже после завершения фильма мы узнали, что картина отобрана для показа во внеконкурсной программе в Каннах, и были очень удивлены. Это был сюрприз и шок одновременно, и можно сказать, что целый месяц мы не спали, потому что было, конечно, и много незавершенных моментов, что-то было недоделано.

Вопрос: Как мать Ксавье восприняла фильм?
Кэрол Монделло: С самого начала Ксавье не хотел, чтобы мать была на премьере, потому что это был очень важный для него момент. Но потом, конечно, она посмотрела фильм, она была счастлива, и они плакали вместе.

Вопрос: Что это были за сцены, снятые как пробные? Они вошли в фильм?
Кэрол Монделло: Это были съемки на берегу реки Сен-Лоран, когда Анн Дорваль убегает в подвенечном платье и съемки в школе, когда Юбер сообщает учительнице о смерти своей матери. Эти сцены были показаны продюсеру и произвели на него впечатление. Все это вошло в фильм.

Вопрос: Поражает прежде всего молодость режиссера – 20 лет. Расскажите о нем подробнее, о его детстве, как он в таком возрасте пришел к подобным результатам?
Кэрол Монделло: Как и рассказывается в фильме, Ксавье воспитала его мама. Его отец тоже снялся в фильме в роли человека, который пытался сдать квартиру. Детство Ксавье провел с матерью, но это не были счастливые годы, потому что мать всегда пыталась подавить сына. У них не было общих вкусов, их точки зрения часто не совпадали, и та квартира, что снята в фильме, это настоящая квартира матери Ксавье. Вы обратили, наверное, внимание на эту квартиру, где слишком много всего – статуэток, скульптур, бабочек, цветов, книг. Все это вместе, в одной куче. И Ксавье, выросшему в этой квартире, больше хотелось дзен, и он больше был склонен и к латине. Сейчас отношения у них с матерью хорошие, стабильные, Ксавье регулярно видится и с матерью, и с отцом. С матерью уже не живет вместе, потому что у него своя квартира. И сейчас он снимает свой второй полнометражный фильм «Мнимая любовь», в котором продолжает описывать то, что видит вокруг себя – отношения между людьми, отношения в обществе. Главные герои – молодой человек и девушка, появляется и третий персонаж – еще один молодой человек.

Вопрос: Из Вашего рассказа следует, что Ксавье сам писал музыку к фильму?
Кэрол Монделло: Музыку к фильму написал Николя - большой друг Ксавье, но нам потребовалось четыре месяца, чтобы он понял, какую музыку необходимо писать. Друг Ксавье не владел нотной грамотой. И когда понадобилось записать партию скрипки и я спросила у Николя о нотах, он сказал, что эта музыка звучит в его голове. Поэтому нам пришлось вместе с профессиональными музыкантами воспроизводить то, что у Николя и Ксавье было в голове. То есть Николя играл, а профессиональные музыканты расшифровывали и записывали партитуры.

Вопрос: Какова прокатная судьба фильма, сколько копий было выпущено? Было ли замечено в Канаде появление такого талантливого режиссера и талантливого фильма?
Кэрол Монделло: В Европе вышло не менее 150 копий фильма, около 60 копий во французской части Канады. В Монреале премьера состоялась 5 июля, и буквально на следующий день в прессе были опубликованы замечательные отзывы о фильме. Французская печать Канады признала, что появился новый талантливый режиссер. Когда фильм принял участие во внеконкурсной программе в Каннах, это был сюрприз и радость одновременно. Также фильм номинирован на Оскар 2010 года, это новый шаг, новая ступень.

Вопрос: Как подбирался гардероб для матери Ксавье – эти безумные цветочки, розовые кофточки?
Кэрол Монделло: Вы наверно будете удивлены, если я скажу, что эти кофточки, свитерки были покупками самого Ксавье. Преподаватель одета в голубое, и Ксавье тоже выбрал этот цвет. И все эти розовые кофточки, леопардовые шубки, пальтишки, пиджаки были приобретены Ксавье. В дальнейшем костюмер фильма, у которой 50-летний опыт работы, смогла привести одежду в тот вид, в котором она должно было выглядеть в фильме.

Вопрос: Какой момент фильма Ксавье считает неудавшимся и какой ему хотелось воплотить?
Кэрол Монделло: Есть, конечно, недоработки, моменты, которые Ксавье хотел бы снять по-другому, например, сцены, где не хватает освещения. Хотелось бы улучшить, но не было бюджета.

Вопрос: Как долго снимали картину, сколько собрал уже фильм в прокате? Ксавье снял фильм в 20 лет, при этом не зная ничего о съемочном процессе, не владея кинематографической специальностью. Как удалось ему, не имея опыта, снять фильм, и как Вы это объясните?
Кэрол Монделло: Съемки продолжались с 17 октября по 4 марта и были разделены на три блока. Что касается дальнейшего продвижения фильма, это уже была задача дистрибьюторов, а не продюсера.
Как удалось молодому человеку снять фильм, не имея достаточного образования? Главная причина - он киноман, он обожает кино, за 20 лет своей жизни он посмотрел, возможно, три, четыре, пять тысяч фильмов, и вы не могли бы назвать какой-то фильм, который он не знает, который бы он не смотрел. Когда был показ в Каннах, конечно, Ксавье хотелось бы отдохнуть, принять участие в вечеринках, но он постоянно был в кинозале, смотрел все фильмы, буквально впитывал в себя кино, и вот эта любовь к кино, видимо, и проявилась в его таланте режиссера.

19 октября 2009 года, Записала Екатерина Гоголева специально для www.rudata.ru