Премия Хьюго
 | | |
| Изображение:HugoAwardDesign2005.jpg Премия Хьюго образца 2005 года | |
| | |
Премия Хьюго (Hugo Award) — литературная премия в области научной фантастики, учрежденная в 1953 году. Названа в честь Хьюго Гернсбека — создателя первых специализированных научно-фантастических журналов.
Премия присуждается ежегодно за лучшие произведения в жанре фантастики, опубликованные на английском языке, по результатам голосования зарегистрированных участников Всемирных конвентов любителей фантастики Worldcon (поэтому премия считается «читательской»).
Лауреатам вручается статуэтка, изображающая взлетающую ракету.
Премия вручается в следующих номинациях:
- Лучший роман (Best Novel)
- Лучшая повесть (Best Novella)
- Лучшая короткая повесть (Best Novellette)
- Лучший рассказ (Best Short Story)
- Лучшая книга о фантастике (Best Related Book)
- Лучшая постановка (Best Dramatic Presentation, присуждалась до 2002 года)
- Лучшая постановка, крупная форма (Best Dramatic Presentation, Long Form, присуждается с 2003 года)
- Лучшая постановка, малая форма (Best Dramatic Presentation, Short Form, присуждается с 2003 года)
- Лучший профессиональный редактор (Best Professional Editor)
- Лучший профессиональный художник (Best Professional Artist)
- Лучший полупрофессиональный журнал (Best SemiProzine)
- Лучший фэнзин (Best Fanzine)
- Лучший фэн-писатель (Best Fan Writer)
- Лучший фэн-художник (Best Fan Artist)
Отдельно присуждается премия имени Джона Кэмпбелла — «самому многообещающему молодому автору года» (Most Promising New Author of the Year), которую может получить только автор, впервые опубликовавший в этом году свои фантастические произведения.
Вместе с премией «Хьюго» иногда присуждается премия «Гэндальф». Её дают не конкретному произведению, а автору, внёсшему значительный вклад в развитие жанра фэнтези.
Список лауреатов
| Роман/Novel (более 40 000 слов) | Повесть/Novella (17 500—40 000 слов) | Короткая повесть/Novellette (7 500—17 500 слов) | Рассказ/Short story (до 7 500 слов) |
|---|---|---|---|
| 1946, ретроспективная (вручалась в 1996) | |||
| Айзек Азимов Мул (также Часть II цикла Основание и Империя) Isaac Asimov, The Mule (also Part II of Foundation and Empire) | Джордж Оруэлл Скотный двор George Orwell, Animal Farm | Мюррей Лейнстер Первый контакт Murray Leinster, First Contact | Хол Клемент Иначе чем все Hal Clement, Uncommon Sense |
| 1951, ретроспективная (вручалась в 2001) | |||
| Роберт Хайнлайн Фермер в небе Robert A. Heinlein, Farmer in the Sky | Роберт Хайнлайн Человек, который продал Луну Robert A. Heinlein, The Man Who Sold the Moon | Сирил Корнблат Чёрный чемоданчик C.M. Kornbluth, The Little Black Bag | Дэймон Найт Забота о человеке Damon Knight, To Serve Man |
| 1953 | |||
| Альфред Бестер Человек без лица Alfred Bester, The Demolished Man | |||
| 1954, вручена ретроспективно в 2004 | |||
| Рэй Брэдбери 451 градус по Фаренгейту Ray Bradbury, Fahrenheit 451 | Джеймс Блиш Дело совести James Blish, A Case of Conscience | Джеймс Блиш Землянин, возвращайся домой James Blish, Earthman, Come Home | Артур Кларк Девять миллиардов имён Бога Arthur C. Clarke, The Nine Billion Names of God |
| 1955 | |||
| Марк Клифтон, Фрэнк Райли Машина вечности Mark Clifton, Frank Riley, They'd Rather Be Right | Уолтер Миллер мл. Художник сцены Walter M. Miller, Jr., The Darfsteller | Эрик Фрэнк Рассел Абракадабра Eric Frank Russell, Allamagoosa | |
| 1956 | |||
| Роберт Хайнлайн Двойная звезда Robert A. Heinlein, Double Star | Мюррей Лейнстер Исследовательский отряд Murray Leinster, Exploration Team | Кларк, Артур Звезда Arthur C. Clarke, The Star | |
| 1957, только периодическим изданиям | |||
| 1958 | |||
| Фриц Лейбер Большое время Fritz Leiber, The Big Time | Аврам Дэвидсон Моря полные устриц Avram Davidson, Or All the Seas With Oysters | ||
| 1959 | |||
| Джеймс Блиш Дело совести James Blish, A Case of Conscience | Клиффорд Саймак Необъятный двор Clifford D. Simak, The Big Front Yard | Роберт Блох Поезд в ад Robert Bloch, That Hell-Bound Train | |
| 1960 | |||
| Роберт Хайнлайн Звёздный десант Robert A. Heinlein, Starship Troopers | Дэниэл Киз Цветы для Элджерона Daniel Keyes, Flowers for Algernon | ||
| 1961 | |||
| Уолтер Миллер мл. Гимн Лейбовицу Walter M. Miller, Jr., Canticle for Leibowitz | Пол Андерсон Самое долгое плавание Poul Anderson, The Longest Voyage | ||
| 1962 | |||
| Роберт Хайнлайн Чужак в чужой стране Robert A. Heinlein, Stranger in a Strange Land | Брайан Олдисс Парник Brian W. Aldiss, Hothouse series | ||
| 1963 | |||
| Филип Дик Человек в высоком замке Philip K. Dick, The Man in the High Castle | Джек Вэнс Повелители драконов Jack Vance, The Dragon Masters | ||
| 1964 | |||
| Клиффорд Саймак Пересадочная станция Clifford D. Simak, Way Station | Пол Андерсон Нет мира с королями Poul Anderson, No Truce with Kings | ||
| 1965 | |||
| Фриц Лейбер Странник Fritz Leiber, The Wanderer | Гордон Диксон Солдат, не спрашивай Gordon R. Dickson, Soldier, Ask Not | ||
| 1966 | |||
| Роджер Желязны Этот бессмертный Roger Zelazny, … And Call Me Conrad | Харлан Эллисон "Кайся, Арлекин", — сказал Часовщик Harlan Ellison, "Repent, Harlequin!" Said the Ticktockman (Небьюла-1965) | ||
| Фрэнк Херберт Дюна Frank Herbert, Dune (Небьюла-1965) | |||
| Cериал: Айзек Азимов Основание Best All-Time Series: Isaac Asimov, Foundation | |||
| 1967 | |||
| Роберт Хайнлайн Луна жестко стелет Robert Heinlein, The Moon Is a Harsh Mistress | Джек Вэнс Последний замок Jack Vance, The Last Castle (Небьюла-1966) | Ларри Нивен Нейтронная звезда Larry Niven, Neutron Star | |
| 1968 | |||
| Роджер Желязны Князь света Roger Zelazny, Lord of Light | Филип Жозе Фармер Пассажиры с пурпурной карточкой Philip Jose Farmer, Riders of the Purple Wage | Фриц Лейбер Побросаю-ка я кости Fritz Leiber, Gonna Roll Them Bones (Небьюла-1967) | Харлан Эллисон У меня нет рта, а хочется кричать Harlan Ellison, I Have No Mouth, and I Must Scream |
| Энн Маккэфри Поиск Вейра Anne McCaffrey, Weyr Search | |||
| 1969 | |||
| Джон Браннер Стоя на Занзибаре John Brunner, Stand on Zanzibar | Роберт Силверберг Ночные крылья Robert Silverberg, Nightwings | Пол Андерсон Поделиться плотью Poul Anderson, The Sharing of Flesh | Харлан Эллисон Зверь, в сердце мира о любви кричащий Harlan Ellison, The Beast That Shouted Love at the Heart of the World |
| 1970 | |||
| Урсула Ле Гуин Левая рука тьмы Ursula Kroeber Le Guin, The Left Hand of Darkness (Небьюла-1969) | Фриц Лейбер Корабль теней Fritz Leiber, Ship of Shadows | Сэмюэль Дилэни Время, точно низка самоцветов Delany, Samuel, Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones | |
| 1971 | |||
| Ларри Нивен Мир — кольцо Larry Niven, Ringworld (Небьюла-1970) | Фриц Лейбер Зло встречается в Ланкмаре Fritz Leiber, Ill Met in Lankhmar (Небьюла-1970) | Теодор Старджон Медленная скульптура Theodore Sturgeon, Slow Sculpture (Небьюла-1970) | |
| 1972 | |||
| Филип Жозе Фармер Восстаньте из праха Philip Jose Farmer, To Your Scattered Bodies Go | Пол Андерсон Царица ветров и тьмы Poul Anderson, The Queen of Air and Darkness (Небьюла-1971) | Нивен, Ларри Непостоянная луна Larry Niven, Inconstant Moon | |
| 1973 | |||
| Айзек Азимов Сами боги Isaac Asimov, The Gods Themselves (Небьюла-1972) | Урсула Ле Гуин Слово для леса и мира одно Ursula K. Le Guin, The Word for World Is Forest | Пол Андерсон Песнь фавна Poul Anderson, Goat Song (Небьюла-1972) | Рафаэль Лафферти Плотина Евремы R. A Lafferty, Eurema's Dam |
| Фредерик Пол, Сирил Корнблайт Встреча Frederik Pohl & C. M. Kornbluth, The Meeting | |||
| 1974 | |||
| Артур Кларк Встреча с Рамой Arthur C. Clarke, Rendezvous with Rama (Небьюла-1973) | Джеймс Типри мл. Девушка, которую подключили James Tiptree, Jr., The Girl Who Was Plugged In | Харлан Эллисон Птица смерти Harlan Ellison, The Deathbird | Урсула Ле Гуин Те, кто покидают Омелас Ursula K. Le Guin, The Ones Who Walk Away from Omelas |
| 1975 | |||
| Урсула Ле Гуин Обездоленные Ursula K. Le Guin, The Dispossessed: An Ambiguous Utopia (Небьюла-1974) | Джордж Мартин Песня для Лии George R. R. Martin, A Song for Lya | Харлан Эллисон Дрейфуя у островков Лангерганса: 38º54' северной широты, 77º00'13" западной долготы Harlan Ellison, Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Lattitude 38º54' N, Longitude 77º00'13" W | Ларри Нивен Человек-Чёрная дыра Larry Niven, The Hole Man |
| 1976 | |||
| Джо Холдеман Вечная война Joe Haldeman, The Forever War (Небьюла-1975) | Роджер Желязны Возвращение палача Roger Zelazny, Home Is the Hangman (Небьюла-1975) | Ларри Нивен Пограничная полоса Солнца Larry Niven, The Borderland of Sol | Фриц Лейбер Успеть на цеппелин Fritz Leiber, Catch That Zeppelin! (Небьюла-1975) |
| 1977 | |||
| Кейт Вильхельм Где допоздна так сладко пели птицы Kate Wilhelm, Where Late the Sweet Birds Sang | Спайдер Робинсон Любым другим именем Spider Robinson, By Any Other Name | Айзек Азимов Двухсотлетний человек Isaac Asimov, The Bicentennial Man (Небьюла-1977) | Джо Холдеман Трёхсотлетний Joe Haldeman, Tricentennial |
| Джеймс Типри мл. Хьюстон, Хьюстон, как слышите? James Tiptree, Jr., Houston, Houston, Do You Read? | |||
| 1978 | |||
| Фредерик Пол Врата Frederik Pohl, Gateway (Небьюла-1977) | Спайдер и Джоан Робинсон Звездный танец Spider and Jeanne Robinson, Stardance (Небьюла-1977) | Джоан Виндж Янтарные глаза Joan D. Vinge, Eyes of Amber | Харлан Эллисон Джефти исполнилось пять Harlan Ellison, Jeffty Is Five (Небьюла-1977) |
| 1979 | |||
| Вонда Макинтайр Змей сновидений Vonda McIntyre, Dreamsnake (Небьюла-1978) | Джон Варли Навязчивость зрения John Varley, The Persistence of Vision (Небьюла-1978) | Пол Андерсон Луна охотника Poul Anderson, Hunter's Moon | Кэролайн Черри Кассандра C. J. Cherryh, Cassandra |
| 1980 | |||
| Артур Кларк Фонтаны рая Arthur C. Clarke, The Fountains of Paradise (Небьюла-1979) | Барри Лонгйер Враг мой Barry B. Longyear, Enemy Mine (Небьюла-1979) | Джордж Мартин Короли-пустынники George R. R. Martin, Sandkings | Джордж Мартин Путь креста и дракона George R. R. Martin, The Way of Cross and Dragon (Небьюла-1979) |
| 1981 | |||
| Джоан Виндж Снежная королева Joan D. Vinge, The Snow Queen | Гордон Диксон Потерянный дорсай Gordon R. Dickson Lost Dorsai | Гордон Диксон Плащ и посох Gordon R. Dickson, The Cloak and the Staff | Клиффорд Саймак Грот танцующих оленей Clifford D. Simak, Grotto of the Dancing Deer (Небьюла-1980) |
| 1982 | |||
| Кэролайн Черри Последняя база C. J. Cherryh, Downbelow Station | Пол Андерсон Сатурналии Poul Anderson, The Saturn Game (Небьюла-1981) | Роджер Желязны Вариант Единорога Roger Zelazny, Unicorn Variation | Джон Варли Толкач John Varley, The Pusher |
| 1983 | |||
| Айзек Азимов Край Основания Isaac Asimov, Foundation's Edge | Джоан Расс Души Joanna Russ, Souls | Конни Уиллис Пожарная команда Connie Willis, Fire Watch (Небьюла-1982) | Спайдер Робинсон Жизнь коротка Spider Robinson, Melancholy Elephants |
| 1984 | |||
| Дэвид Брин Поднимается звёздный прилив David Brin, Startide Rising (Небьюла-1983) | Тимоти Зан Точка каскада Timothy Zahn, Cascade Point | Грег Бир Музыка, звучащая в крови Greg Bear, Blood Music (Небьюла-1983) | Октавия Батлер Звуки речи Octavia Butler, Speech Sounds |
| 1985 | |||
| Уильям Гибсон Нейромант William Gibson, Neuromancer (Небьюла-1984) | Джон Варли Нажмите "Enter" John Varley, Press Enter (Небьюла-1984) | Октавия Батлер Кроткое дитя Octavia Butler, Bloodchild (Небьюла-1984) | Дэвид Брин Хрустальные сферы David Brin, The Crystal Spheres |
| 1986 | |||
| Орсон Скотт Кард Игра Эндера Orson Scott Card, Ender's Game (Небьюла-1985) | Роджер Желязны 24 вида горы Фудзи кисти Хокусая Roger Zelazny, Twenty-four Views of Mount Fuji, by Hokusai | Харлан Эллисон Паладин последнего часа Harlan Ellison, Paladin of the Lost Hour | Фредерик Пол Ферми и стужа Frederik Pohl, Fermi and Frost |
| 1987 | |||
| Орсон Скотт Кард Голос Тех, Кого Нет Orson Scott Card, Speaker for the Dead (Небьюла-1986) | Роберт Силверберг Гильгамеш на окраине Robert Silverberg, Gilgamesh in the Outback (Небьюла-1986) | Роджер Желязны Вечная мерзлота Roger Zelazny, Permafrost | Грег Бир Касательные Greg Bear, Tangents |
| 1988 | |||
| Дэвид Брин Война за Возвышение David Brin, The Uplift War | Орсон Скотт Кард Око за око Orson Scott Card, Eye for Eye | Урсула Ле Гуин Бизоньи девчонки, выходите вечерком Ursula K. Le Guin, Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight | Лоурен Уотт-Эванс Почему я ушёл из "Ночных гамбургеров" Гарри Lawrence Watt-Evans, Why I Left Harry's "All-Night Hamburgers" |
| 1989 | |||
| Кэролайн Черри Сайтин C. J. Cherryh, Cyteen | Конни Уиллис Последняя из Виннебаго Connie Willis, The Last of the Winnebagos (Небьюла-1988) | Джордж Эффинджер Котенок Шредингера George Alec Effinger, Schredinger's Kitten | Майк Резник Кириньяга Mike Resnick, Kirinyaga |
| 1990 | |||
| Дэн Симмонс Гиперион Dan Simmons, Hyperion | Луис Макмастер Буджолд Горы скорби Lois McMaster Bujold, The Mountains of Mourning (Небьюла-1989) | Роберт Силверберг Входит солдат. Позже: входит другой Robert Silverberg, Enter a Soldier. Later: Enter Another | Сюзи Чарнас Простаки Suzy McKee Charnas, Boobs |
| 1991 | |||
| Луис Макмастер Буджолд Игра форов Lois McMaster Bujold, The Vor Game | Джо Холдеман Мистификация с Хемингуэем Joe Haldeman, The Hemingway Hoax (Небьюла-1990) | Майк Резник Манамуки Mike Resnick, The Manamouki | Терри Биссон Медведи открывают огонь Terry Bisson, Bears Discover Fire (Небьюла-1990) |
| 1992 | |||
| Луис Макмастер Буджолд Барраяр Lois McMaster Bujold, Barrayar | Нэнси Кресс Испанские попрошайки Nancy Kress, Beggars in Spain | Айзек Азимов Золото Isaac Asimov, Gold | Джеффри Ландис Прогулка по Солнцу Geoffrey A. Landis, A Walk in the Sun |
| 1993 | |||
| Конни Уиллис Книга Судного дня Connie Willis, Doomsday Book | Люциус Шепард Билл — космонавт Lucius Shepard, Barnacle Bill the Spacer | Джанет Каган Революция Щелкунчико Janet Kagan, The Nutcracker Coup | Конни Уиллис Даже у королевы Connie Willis, Even the Queen (Небьюла-1992) |
| Вернон Виндж Пламя над бездной Vernon Vinge, A Fire Upon the Deep | |||
| 1994 | |||
| Ким Робинсон Зелёный Марс Kim Stanley Robinson, Green Mars | Гарри Тартлдав В Низине Harry Turtledove, Down in the Bottomlands | Чарльз Шеффилд Джорджия в моем уме Charles Shiffield, Georgia on My Mind | Конни Уиллис Смерть на Ниле Connie Willis, Death on the Nile |
| 1995 | |||
| Луис Макмастер Буджолд Танец отражений Lois McMaster Bujold, Mirror Dance | Майк Резник Семь видов Олдувайского ущелья Mike Resnick, Seven Views of Olduvai Gorge (Небьюла-1994) | Дэвид Джерральд Марсианский ребёнок David Gerrold, The Martian Child | Джл Холдеман Совсем не так слеп Joe Haldeman, None So Blind |
| 1996 | |||
| Нил Стефенсон Алмазный век Neal Stephenson, The Diamond Age | Аллен Стил Смерть капитана Фьючера Allen Steele, The Death of Captain Future | Джеймс Патрик Келли Думаю как динозавр James Patrick Kelly, Think Like a Dinosaur | Морин Макхью Процессия Линкольна Maureen F. McHugh, The Lincoln Train |
| 1997 | |||
| Ким Робинсон Голубой Марс Kim Stanley Robinson, Blue Mars | Джордж Мартин Кровь дракона George R. R. Martin, Blood of The Dragon | Брюс Стерлинг Велосипедный мастер Bruce Sterling, Bicycle Repairman | Конни Уиллис Душа выбирает её собственное общество Connie Willis, The Soul Selects Her Own Society |
| 1998 | |||
| Джо Холдеман Вечный мир Joe Haldeman, Forever Peace (Небьюла-1998) | Аллен Стил …Куда мудрец боится и ступить Allen Steele, …Where Angels Fear To Tread | Билл Джонсон Выпьем, господин посол! Bill Johnson, We Will Drink A Fish Together | Майк Резник 43 антаресские династии Mike Resnick, The 43 Antarean Dynasties |
| 1999 | |||
| Конни Уиллис Не говоря о собаке Connie Willis, To Say Nothing of the Dog | Грег Иган Океанический Greg Egan, Oceanic | Брюс Стерлинг Такламакан Bruce Sterling, Taklamakan | Майкл Суэнвик Машины бьётся пульс Michael Swanwick, The Very Pulse of the Machine |
| 2000 | |||
| Вернон Виндж Глубина в небе Vernon Vinge, A Deepness in the Sky | Конни Уиллис Ветры мраморной арки Connie Willis, The Winds of Marble Arch | Джеймс Патрик Келли От 1016 до 1 James Patrick Kelly, 1016 to 1 | Майкл Суэнвик Скерцо с тираннозавром Michael Swanwick, Scherzo with Tyrannosaur |
| 2001 | |||
| Джоан Роулинг Гарри Поттер и Кубок Огня J.K. Rowling, Harry Potter and the Goblet of Fire | Джек Уильмсон Последняя Земля Jack Williamson, The Ultimate Earth | Кристин Раш Дети века Kristine Kathryn Rusch, Millennium Babies | Дэвид Лангфорд Разные виды темноты David Langford, Different Kinds of Darkness |
| 2002 | |||
| Нил Гейман Американские боги Neil Gaiman, American Gods (Небьюла-2002) | Вернор Виндж Быстрые времена в Фэрмаунт Хай Vernor Vinge, Fast Times at Fairmont High | Тед Чанг Когда Господь отсутствует это ад Ted Chiang, Hell is the Absence of God (Небьюла-2002) | Майкл Суэнвик Пес сказал "Гав-гав" Michael Swanwick, The Dog Said Bow-Wow |
| 2003 | |||
| Роберт Джеймс Сойер Гоминиды Robert J. Sawyer, Hominids | Нил Гейман Коралин Neil Gaiman, Coraline (Небьюла-2003) | Майкл Суэнвик Медленная жизнь Michael Swanwick, Slow Life | Джеффри Лэндис Упасть на Марс Geoffrey A. Landis, Falling Onto Mars |
| 2004 | |||
| Лоис Макмастер Буджолд Паладин душ Lois McMaster Bujold, Paladin of Souls | Вернон Виндж Монстр из печенья Vernor Vinge, The Cookie Monster | Майкл Суэнвик Хронолегион Michael Swanwick, Legions in Time | Нил Гейман Этюд в изумрудных тонах Neil Gaiman, A Study in Emeralds |
| 2005 | |||
| Сюзанна Кларк Джонатан Стрейндж и Мистер Норрелл Susanna Clarke Jonathan Strange & Mr Norrell | Чарлз Стросс Бетонные джунгли Charles Stross The Concrete Jungle | Келли Линк Волшебная сумочка Kelly Link The Faery Handbag | Майк Резник Путешествие с моими котами Mike Resnick Travels with My Cats |
| 2006 | |||
| Чарльз Уилсон Роберт Спин Robert Charles Wilson Spin | Конни Уиллис Кража среди своих Connie Willis Inside Job | Бигл, Питер Сойер Два сердца Peter Soyer Beagle Two Hearts | Дэвид Ливайн Tk'tk'tk David Levine Tk'tk'tk |
