Лем, Станислав
| Станислав Лем | |
| Stanisław Lem | |
| Дата рождения: | 12 сентября 1921 |
| Место рождения: | Львов |
| Дата смерти: | 27 марта 2006 |
| Место смерти: | Краков, Польша |
Стани́слав Лем (польск. Stanisław Lem; 12 сентября 1921 Львов — 27 марта 2006, Краков) — польский писатель, сатирик, философ и фантаст. Его книги переведены на 40 языков, продано более 27 млн экземпляров.
Содержание |
Биография 
Станислав Лем родился 12 сентября 1921 г. в городе Львов в Польше (сейчас Львов входит в состав Украины) в семье уважаемого в городе врача-ларинголога.
Изучал медицину во Львовском Университете, когда началась Вторая мировая война. Во время фашистской оккупации Лем работал автомехаником и сварщиком, участвуя в группе сопротивления Германии. В 1946 году Лем был «репатриирован» с территории, ставшей частью СССР, в Краков и начал изучать медицину в Ягеллонском университете (Uniwersytet Jagielloński).
После окончания обучения Станислав Лем отказался сдавать выпускные экзамены, не желая становиться военным врачом, и получил всего лишь сертификат окончившего курс обучения. Он работал ассистентом в исследовательском институте и начал писать рассказы в свободное время в целях заработка дополнительных средств к существованию в тяжелое послевоенное время. Впервые его произведения были опубликованы в 1946 г. Позднее это увлечение переросло в основное занятие Лема.
 | | |
|   | |
| | |
В 1973 году Лем был награждён почётным членством в американской организации писателей-фантастов SFWA (учредитель премии «Небьюла»), из которой был исключен в 1976 году за критику американской научно-фантастической литературы, которую он называл китчем, обвинял в плохой продуманности, бедном стиле письма, и чрезмерной заинтересованности в прибыли в ущерб новым идеям и литературным формам. Позднее SFWA предложила ему обычное членство, которое было им отклонено.
В 1977 Станислав Лем стал почётным жителем Кракова.
В 1981 году Лем получил почётную ученую степень Вроцлавского Технологического Университета (Politechnika Wrocławska), а позднее — Опольского Университета, Львовского Университета и Ягеллонского университета.
Скончался 27 марта 2006 года в Кракове в возрасте 84 лет после продолжительной болезни сердца.
Подробнее об истории жизни и творческом пути Станислава Лема можно прочитать в его автобиографическом произведении «Моя жизнь» (Mein Leben, 1983) и романе о детстве «Высокий замок».
Творчество
Станислав Лем писал преимущественно о невозможности общения человечества с далёкими от людей внеземными цивилизациями, а также о технологическом будущем земной цивилизации. Более поздние его работы посвящены также идеалистическому и утопическому обществу и проблемам существования человека в мире, в котором нечего делать из-за технологического развития. Его сообщества внеземных миров включают рои механических насекомых («Непобедимый»), разумный океан («Солярис») и другие. Проблемы технологической утопии рассматриваются в «Мире на Земле», «Осмотре на месте» и немного в «Кибериаде».
Произведения Лема изобилуют интеллектуальным юмором, игрой слов, всевозможными аллюзиями.
По роману «Солярис» было поставлено несколько фильмов — в 1972 («Солярис», Мосфильм, режиссёр А. Тарковский) и в 2002 («Solaris», США, режиссёр Стивен Содерберг).
Согласно написанному самим Лемом, на его творчество оказали большое влияние произведения следующих авторов:
- Сол Беллоу (1915—2005), американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1976 года.
- Герберт Джордж Уэллс (1866—1946), английский писатель и публицист, родоначальник научно-фантастической литературы XX века.
- Норберт Винер (1894—1964), американский философ и математик, родоначальник кибернетики.
- Клод Элвуд Шеннон (1916—2001), один из создателей математической теории информации.
- Жюль Габриэль Верн (1828—1905), популярный французский писатель.
- Вильям Олаф Стейплдон (1886—1950), английский философ и писатель-фантаст.
Основные произведения
- «Человек с Марса» (Człowiek z Marsa; 1947, изд. на русском в 1997)
- «Астронавты» (Astronauci; 1951, изд. на русском в 1957)
- «Магелланово облако» (Obłok Magellana; 1955, изд. на русском в 1960)
- «Непотерянное время» (Czas nieutracony; 1955)
- «Диалоги» (Dialogi; 1957)
- «Звёздные дневники» (Dzienniki gwiazdowe; 1957)
- «Вторжение с Альдебарана» (Inwazja z Aldebarana; 1959, изд. на русском в 1960)
- «Следствие» (Śledztwo; 1959)
- «Эдем» (Eden; 1959, изд. на русском в 1966)
- «Возвращение со звёзд» (Powrót z gwiazd; 1961, изд. на русском в 1965)
- «Дневник, найденный в ванне», также «Рукопись, найденная в ванне» (Pamiętnik znaleziony w wannie; 1961)
- «Солярис» (Solaris; 1961, изд. на русском в 1963
- «Выход на орбиту» (Wejście na orbitę; 1962)
- «Непобедимый» (Niezwyciężony; 1964, изд. на русском в 1964)
- «Сказки роботов» (Bajki robotów; 1964)
- «Сумма технологии» (Summa Technologiae; 1964, изд. на русском в 1968)
- «Кибериада» (Cyberiada; 1965)
- «Охота» (Polowanie; 1965)
- «Высокий замок» (Wysoki zamek; 1966, изд. на русском в 1969)
- «Голос неба», встречается также под названием «Глас Господа» (Głos Pana; 1968)
- «Навигатор Пиркс» (Opowieści o pilocie Pirxie; 1968)
- «Философия случая» (Filozofia przypadku; 1968)
- «Абсолютный вакуум» (Doskonała Próżnia; 1971)
- «Футурологический конгресс» (Kongres futurologiczny 1971)
- «Насморк» (Katar; 1975)
- «Больница преображения» (Szpital przemienienia; 1982, изд. на русском в 1995)
- «Осмотр на месте» (Wizja lokalna)
- «Фиаско» (Fiasko; 1986)
- «Мир на земле» (Pokój na Ziemi; 1987)
- «Мегабитовая бомба» (Bomba megabitowa; 1999)
Экранизации произведений
- «Безмолвная звезда» (Der Schweigende Stern, 1959, реж. Курт Метциг) — по роману «Астронавты»
- «Слоеный пирог» (Przekładaniec (телевизионный), 1968, реж. Анджей Вайда)
- «Солярис» (1972, реж. Андрей Тарковский)
- «Дознание пилота Пиркса» (Test pilota Pirxa, 1978, реж. Марек Пьестрак) — по роману «Расследование»
- «Больница Преображения» (Szpital przemienienia, 1979, реж. Эдвард Зебровски)
- «Солярис» (Solaris, 2002, реж. Стивен Содерберг)
См. также
Шаблон:OnTS Шаблон используется для связи страницы со страницами на ту же тему в родственных проектах.
Использование
Шаблон помещается внизу страницы, как правило перед другими навигационными шаблонами или в секции "См. также". Шаблон по умолчанию берёт ссылки из элемента викиданных, поэтому его можно использовать без параметров: {{Навигация}}. Можно указать дополнительные ссылки:
{{Родственные проекты
|Викисловарь = название страницы в Викисловаре
|Викиучебник = название страницы в Викиучебнике
|Викицитатник = название страницы в Викицитатнике
|Викитека = название страницы в Викитеке
|Викивиды = название страницы в Викивидах
|Викиновости = название страницы в Викиновостях
|Викисклад = название страницы на Викискладе
|Викигид = название страницы в Викигиде
|Метавики = название страницы на Метавики
|Портал = название портала (страницы в пространстве Портал)
|Проект = название проекта (страницы в пространстве Проект)
}}
- Пример использования
Шаблон:OnTS Шаблон используется для связи страницы со страницами на ту же тему в родственных проектах.
Использование
Шаблон помещается внизу страницы, как правило перед другими навигационными шаблонами или в секции "См. также". Шаблон по умолчанию берёт ссылки из элемента викиданных, поэтому его можно использовать без параметров: {{Навигация}}. Можно указать дополнительные ссылки:
{{Родственные проекты
|Викисловарь = название страницы в Викисловаре
|Викиучебник = название страницы в Викиучебнике
|Викицитатник = название страницы в Викицитатнике
|Викитека = название страницы в Викитеке
|Викивиды = название страницы в Викивидах
|Викиновости = название страницы в Викиновостях
|Викисклад = название страницы на Викискладе
|Викигид = название страницы в Викигиде
|Метавики = название страницы на Метавики
|Портал = название портала (страницы в пространстве Портал)
|Проект = название проекта (страницы в пространстве Проект)
}}
- Пример использования
{{Родственные проекты
|Портал = Пример
|Викисловарь = Пример
|Викиучебник = Пример
|Викицитатник = Пример
|Викитека = Пример
|Викивиды = Пример
|Викиновости = Пример
|Викисклад = Пример
|Викигид = Пример
|Метавики = Пример
|Проект = Пример
}}
|
По умолчанию в качестве заголовка ссылки используется название страницы. Необязательный параметр «Тема» заменяет его:
Родственные проекты
{{Родственные проекты
|Тема = Заголовок
|Портал = Пример
|Викисловарь = Пример
|Викиучебник = Пример
|Викицитатник = Пример
|Викитека = Пример
|Викивиды = Пример
|Викиновости = Пример
|Викисклад = Пример
|Викигид = Пример
|Метавики = Пример
|Проект = Пример
}}
|
Если существует шаблон иконки портала (см. Категория:Шаблоны:Иконки порталов), то иконка будет использоваться вместо изображения по умолчанию.
Родственные проекты
{{Родственные проекты
|Портал = Аниме и манга
}}
|
См. также
Templatedata
<templatedata> { "description": "Родственные проекты", "params": { "Портал": { "label": "Портал", "type": "string", "required": false }, "Портал2": { "label": "Портал2", "type": "string", "required": false }, "Викисловарь": { "label": "Викисловарь", "type": "string", "required": false }, "Тема": { "label": "Тема", "description": "По умолчанию в качестве заголовка ссылки используется название страницы. Необязательный параметр «Тема» заменяет его", "type": "string", "default": "PAGENAME", "required": false }, "Викиучебник": { "label": "Викиучебник", "type": "string", "required": false }, "Викиверситет": { "label": "Викиверситет", "type": "string", "required": false }, "Викицитатник": { "label": "Викицитатник", "type": "string", "required": false }, "Викитека": { "label": "Викитека", "type": "string", "required": false }, "Викивиды": { "label": "Викивиды", "type": "string", "required": false }, "Викисклад": { "label": "Викисклад", "type": "string", "required": false }, "Метавики": { "label": "Метавики", "type": "string", "required": false }, "Викиновости": { "label": "Викиновости", "type": "string", "required": false }, "Викигид": { "label": "Викигид", "type": "string", "required": false }, "Проект": { "label": "Проект", "type": "string", "required": false }, "nocat": { "label": "автокатегоризация", "description": "Для отключения автоматической категоризации используйте параметр |nocat = 1. ", "type": "string", "required": false }, }, "format": "block" } </templatedata>
{{Родственные проекты
|Портал = Пример
|Викисловарь = Пример
|Викиучебник = Пример
|Викицитатник = Пример
|Викитека = Пример
|Викивиды = Пример
|Викиновости = Пример
|Викисклад = Пример
|Викигид = Пример
|Метавики = Пример
|Проект = Пример
}}
|
По умолчанию в качестве заголовка ссылки используется название страницы. Необязательный параметр «Тема» заменяет его:
Шаблон:OnTS Шаблон используется для связи страницы со страницами на ту же тему в родственных проектах.
Использование
Шаблон помещается внизу страницы, как правило перед другими навигационными шаблонами или в секции "См. также". Шаблон по умолчанию берёт ссылки из элемента викиданных, поэтому его можно использовать без параметров: {{Навигация}}. Можно указать дополнительные ссылки:
{{Родственные проекты
|Викисловарь = название страницы в Викисловаре
|Викиучебник = название страницы в Викиучебнике
|Викицитатник = название страницы в Викицитатнике
|Викитека = название страницы в Викитеке
|Викивиды = название страницы в Викивидах
|Викиновости = название страницы в Викиновостях
|Викисклад = название страницы на Викискладе
|Викигид = название страницы в Викигиде
|Метавики = название страницы на Метавики
|Портал = название портала (страницы в пространстве Портал)
|Проект = название проекта (страницы в пространстве Проект)
}}
- Пример использования
{{Родственные проекты
|Портал = Пример
|Викисловарь = Пример
|Викиучебник = Пример
|Викицитатник = Пример
|Викитека = Пример
|Викивиды = Пример
|Викиновости = Пример
|Викисклад = Пример
|Викигид = Пример
|Метавики = Пример
|Проект = Пример
}}
|
По умолчанию в качестве заголовка ссылки используется название страницы. Необязательный параметр «Тема» заменяет его:
Родственные проекты
{{Родственные проекты
|Тема = Заголовок
|Портал = Пример
|Викисловарь = Пример
|Викиучебник = Пример
|Викицитатник = Пример
|Викитека = Пример
|Викивиды = Пример
|Викиновости = Пример
|Викисклад = Пример
|Викигид = Пример
|Метавики = Пример
|Проект = Пример
}}
|
Если существует шаблон иконки портала (см. Категория:Шаблоны:Иконки порталов), то иконка будет использоваться вместо изображения по умолчанию.
Родственные проекты
{{Родственные проекты
|Портал = Аниме и манга
}}
|
См. также
Templatedata
<templatedata> { "description": "Родственные проекты", "params": { "Портал": { "label": "Портал", "type": "string", "required": false }, "Портал2": { "label": "Портал2", "type": "string", "required": false }, "Викисловарь": { "label": "Викисловарь", "type": "string", "required": false }, "Тема": { "label": "Тема", "description": "По умолчанию в качестве заголовка ссылки используется название страницы. Необязательный параметр «Тема» заменяет его", "type": "string", "default": "PAGENAME", "required": false }, "Викиучебник": { "label": "Викиучебник", "type": "string", "required": false }, "Викиверситет": { "label": "Викиверситет", "type": "string", "required": false }, "Викицитатник": { "label": "Викицитатник", "type": "string", "required": false }, "Викитека": { "label": "Викитека", "type": "string", "required": false }, "Викивиды": { "label": "Викивиды", "type": "string", "required": false }, "Викисклад": { "label": "Викисклад", "type": "string", "required": false }, "Метавики": { "label": "Метавики", "type": "string", "required": false }, "Викиновости": { "label": "Викиновости", "type": "string", "required": false }, "Викигид": { "label": "Викигид", "type": "string", "required": false }, "Проект": { "label": "Проект", "type": "string", "required": false }, "nocat": { "label": "автокатегоризация", "description": "Для отключения автоматической категоризации используйте параметр |nocat = 1. ", "type": "string", "required": false }, }, "format": "block" } </templatedata>
{{Родственные проекты
|Тема = Заголовок
|Портал = Пример
|Викисловарь = Пример
|Викиучебник = Пример
|Викицитатник = Пример
|Викитека = Пример
|Викивиды = Пример
|Викиновости = Пример
|Викисклад = Пример
|Викигид = Пример
|Метавики = Пример
|Проект = Пример
}}
|
Если существует шаблон иконки портала (см. Категория:Шаблоны:Иконки порталов), то иконка будет использоваться вместо изображения по умолчанию.
Шаблон:OnTS Шаблон используется для связи страницы со страницами на ту же тему в родственных проектах.
Использование
Шаблон помещается внизу страницы, как правило перед другими навигационными шаблонами или в секции "См. также". Шаблон по умолчанию берёт ссылки из элемента викиданных, поэтому его можно использовать без параметров: {{Навигация}}. Можно указать дополнительные ссылки:
{{Родственные проекты
|Викисловарь = название страницы в Викисловаре
|Викиучебник = название страницы в Викиучебнике
|Викицитатник = название страницы в Викицитатнике
|Викитека = название страницы в Викитеке
|Викивиды = название страницы в Викивидах
|Викиновости = название страницы в Викиновостях
|Викисклад = название страницы на Викискладе
|Викигид = название страницы в Викигиде
|Метавики = название страницы на Метавики
|Портал = название портала (страницы в пространстве Портал)
|Проект = название проекта (страницы в пространстве Проект)
}}
- Пример использования
{{Родственные проекты
|Портал = Пример
|Викисловарь = Пример
|Викиучебник = Пример
|Викицитатник = Пример
|Викитека = Пример
|Викивиды = Пример
|Викиновости = Пример
|Викисклад = Пример
|Викигид = Пример
|Метавики = Пример
|Проект = Пример
}}
|
По умолчанию в качестве заголовка ссылки используется название страницы. Необязательный параметр «Тема» заменяет его:
Родственные проекты
{{Родственные проекты
|Тема = Заголовок
|Портал = Пример
|Викисловарь = Пример
|Викиучебник = Пример
|Викицитатник = Пример
|Викитека = Пример
|Викивиды = Пример
|Викиновости = Пример
|Викисклад = Пример
|Викигид = Пример
|Метавики = Пример
|Проект = Пример
}}
|
Если существует шаблон иконки портала (см. Категория:Шаблоны:Иконки порталов), то иконка будет использоваться вместо изображения по умолчанию.
Родственные проекты
{{Родственные проекты
|Портал = Аниме и манга
}}
|
См. также
Templatedata
<templatedata> { "description": "Родственные проекты", "params": { "Портал": { "label": "Портал", "type": "string", "required": false }, "Портал2": { "label": "Портал2", "type": "string", "required": false }, "Викисловарь": { "label": "Викисловарь", "type": "string", "required": false }, "Тема": { "label": "Тема", "description": "По умолчанию в качестве заголовка ссылки используется название страницы. Необязательный параметр «Тема» заменяет его", "type": "string", "default": "PAGENAME", "required": false }, "Викиучебник": { "label": "Викиучебник", "type": "string", "required": false }, "Викиверситет": { "label": "Викиверситет", "type": "string", "required": false }, "Викицитатник": { "label": "Викицитатник", "type": "string", "required": false }, "Викитека": { "label": "Викитека", "type": "string", "required": false }, "Викивиды": { "label": "Викивиды", "type": "string", "required": false }, "Викисклад": { "label": "Викисклад", "type": "string", "required": false }, "Метавики": { "label": "Метавики", "type": "string", "required": false }, "Викиновости": { "label": "Викиновости", "type": "string", "required": false }, "Викигид": { "label": "Викигид", "type": "string", "required": false }, "Проект": { "label": "Проект", "type": "string", "required": false }, "nocat": { "label": "автокатегоризация", "description": "Для отключения автоматической категоризации используйте параметр |nocat = 1. ", "type": "string", "required": false }, }, "format": "block" } </templatedata>
{{Родственные проекты
|Портал = Аниме и манга
}}
|
См. также
Templatedata
<templatedata> { "description": "Родственные проекты", "params": { "Портал": { "label": "Портал", "type": "string", "required": false }, "Портал2": { "label": "Портал2", "type": "string", "required": false }, "Викисловарь": { "label": "Викисловарь", "type": "string", "required": false }, "Тема": { "label": "Тема", "description": "По умолчанию в качестве заголовка ссылки используется название страницы. Необязательный параметр «Тема» заменяет его", "type": "string", "default": "PAGENAME", "required": false }, "Викиучебник": { "label": "Викиучебник", "type": "string", "required": false }, "Викиверситет": { "label": "Викиверситет", "type": "string", "required": false }, "Викицитатник": { "label": "Викицитатник", "type": "string", "required": false }, "Викитека": { "label": "Викитека", "type": "string", "required": false }, "Викивиды": { "label": "Викивиды", "type": "string", "required": false }, "Викисклад": { "label": "Викисклад", "type": "string", "required": false }, "Метавики": { "label": "Метавики", "type": "string", "required": false }, "Викиновости": { "label": "Викиновости", "type": "string", "required": false }, "Викигид": { "label": "Викигид", "type": "string", "required": false }, "Проект": { "label": "Проект", "type": "string", "required": false }, "nocat": { "label": "автокатегоризация", "description": "Для отключения автоматической категоризации используйте параметр |nocat = 1. ", "type": "string", "required": false }, }, "format": "block" } </templatedata>
Ссылки
Категории: Персоналии по алфавиту | Шаблоны:Ссылки на порталы | RuData:Исключения из печати | Материалы, доступные по GNU FDL | Родившиеся в 1921 году | Родившиеся 12 сентября | Родившиеся во Львове | Писатели Польши | Польские писатели | Фантасты Польши | Философы Польши | Умершие в 2006 году | Умершие 27 марта | Персоналии:Львов
