Поиск
На сайте: 763814 статей, 327745 фото.

Футурама (телесериал)

(Перенаправлено с Футурама)
Футурама
Экран-заглавие мультсериала Футурама
Futurama

<tr><th style="background-color: #f9f9f9;">Жанры</th><td>комедия, фантастика</td></tr>


Мультсериал
Кол-во серий 72
Длительность 21 минута
Компании The Curiosity Company
Создатели Мэтт Грейнинг
Дэвид Коуэн
Трансляция 28 марта 1999
10 августа 2003 Fox Network
В России 10 декабря 2001 REN-TV -
Дубляж Телекомпания REN-TV
Страница IMDb


«Футура́ма» (англ. Futurama — игра слов от англ. future — «будущее» и англ. panorama — «панорама») — американский научно-фантастический сатирический мультсериал для взрослых, созданный в студии 20th Century Fox Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном, авторами мультсериала «Симпсоны». В 2022 году сериал Футурама возрождается. Новые серии выйдут в 2023 году.

В большинстве серий действие сериала происходит в Новом Нью-Йорке в XXXI веке. Использование будущего времени позволяло авторам шоу вносить в него идеи и события из популярной фантастики XX века.

Содержание

Сюжет

Сериал начинается с того, что разносчик пиццы из Нью-Йорка Филип Фрай был заморожен в криогенной камере в результате случайности 31 декабря 1999 года. Он был разморожен ровно тысячу лет спустя, 31 декабря 2999 года, и обнаружил себя в городе Нью-Нью-Йорк. Фрай пытается избежать принудительного назначения на работу курьером, что заканчивается его устройством на работу в небольшую компанию Planet Express, занимающуюся межгалактическими грузоперевозками, на должность курьера. Сериал показывает приключения Фрая и его коллег в их путешествиях с целью доставки грузов для Planet Express.

Описание серий

1 сезон

1 серия Неудачливый доставщик пиццы случайно замерзает в канун Нового 1999 года и просыпается в 2999 году. Его встречают прапрапраправнуки на совершенно новой планете.

2 серия Для выполнения первой миссии экипажа они должны доставить груз на Луну, где сейчас находится дрянной парк развлечений. Они попадают в перестрелку с гуманоидами.

3 серия Фрай вынужден выбирать между дружбой и телевидением, когда антенна Бендера ухудшает прием подачи сигнала в их стильном новом многоквартирном доме.

4 серия Выполняя миссию по спасению животных с обреченной планеты, Лила оказывается объектом любовных ухаживаний капитана звездолета. Бендер начинает тормозить.

5 серия Фрай и Лила маскируются под роботов, чтобы найти Бендера после того, как он не смог вернуться с доставки на планету роботов. Он стал знаменитостью в культуре, которая боится людей.

6 серия Фрай обнаруживает, что проценты с его банковского счета сделали его миллиардером, и покупает единственное, чего нет в 3000 году: анчоусы. Он еще не понимает какую ошибку он совершил.

7 серия Посыльный Филип Дж. Фрай повышен до императора после того, как случайно выпил своего предшественника на жидкой основе. Его ждет межгалактический суд.

8 серия Большой шар мусора из 20-го века возвращается, чтобы угрожать Нью-Нью-Йорку,.Филип - единственный эксперт по изготовлению оружия для борьбы с ним.

9 серия Бендер присоединяется к церкви роботов после борьбы с пристрастием к электричеству. Но вскоре возвращается к своему привычному поведению, связанному с сигарами, выпивкой и роботами-проститутками.

2 сезон

1 серия Команда отправляется в отпуск в первый рейс нового космического Титаника. По пути они встречают метеор из 3045 года и узнают на нем лицо. Бендер хочет напиться.

2 серия Фрай поступает в Марсианский университет и соревнуется с обезьяной, которую профессор сделал умной. Бендер пытается сделать местное отделение своего братства роботов крутым.

3 серия Грандиозная атака Lrrr Омикрона Персея 8 вызвана потерей телевизионного сигнала, который Фрай прервал в 1999 году. Бендер хочет помочь решить эту проблему.

4 серия Фрай выигрывает конкурс, чтобы посетить фабрику своего любимого напитка, вызывающего привыкание. Возникает опасность, когда он случайно обнаруживает настоящую фабрику.

5 серия Бендер в приступе ревности спускает Нибблера в унитаз, что побуждает профессора Фарнсворта вживить в него чип, который позволит ему испытывать сочувствие.

6 серия Зеппа Браннигана увольняют со службы за разрушение космической встречи, и в результате этого он начинает работать на Planet Express. Профессор сходит с ума.

7 серия Когда из-за аварии на шахте рыночная стоимость титана взлетает, Бендер становится очень прибыльным и продает свое тело. Его используют для удовольствия.

8 серия Фрай хочет узнать, изменилось ли Рождество или осталось неизменным за последние 1000 лет. Робот Санта терроризирует Новый Нью-Йорк своей суперсилой.

9 серия Когда группа начинает замечать, что Зойдберг ведет себя беспорядочно, профессор Фарнсворт приходит к выводу, что на его родной планете сейчас брачный сезон.

10 серия После ужасного несчастного случая, требующего восстановления его тела, голова Фрая прикрепляется к плечу коллеги. В это время Бендер открывает службу знакомств как раз ко Дню Святого Валентина.

11 серия Подозрение падает на нового сотрудника, когда пропадает груз. Бендер хочет взломать базу компьютера, чтобы выяснить как это произошло. Но что-то пошло не так.

12 серия Бендер становится чемпионом по борьбе с роботами. Он начинает понимать каждое их действие. Вскоре его аферу разоблачили. Он попадает в межгалактическую тюрьму.

13 серия Узнав, что второй Циклоп все еще существует, Лила отправляется обратно в свой родной Мир, чтобы убедиться, что ее вид не вымер. Ее визит никого не впечатлили.

14 серия Лала начинает понимать, что любит Гермеса меньше, чем вчера. В это время Фрай понимает, что он не может жить без своей новой подружки с планеты СИ.

15 серия Профессор Фарнсворт рассказывает, что он клонировал себя много лет назад. Он представляет своего клона сотрудникам Planet Express. Через пару секунд его скрутили и посадили в тюрьму.

16 серия Оказавшись на дне Атлантического океана вместе с остальной командой Planet Express, Фрай встречает русалку и быстро влюбляется. Бендер хочет разобрать себя по частям.

17 серия Бендер попадает в мафию роботов, но испытывает угрызения совести, когда их денежный вопрос затрагивает его друзей на корабле Planet Express. Профессор решает взять дело в свои руки.

18 серия Команда Planet Express обнаруживает вкусную закуску на отдаленной планете. Лила меняет свое мнение, когда узнает тревожный факт о закусках, которые угрожают Земле.

19 серия Когда мама с Маминой фабрики роботов берет под свой контроль всех роботов на Земле, единственный человек, который может спасти планету, - профессор Фарнсворт.

20 серия Машина профессора "Что, если" отвечает на 4 вопроса. Бендер хочет задать все свои вопросы, но он не знает к чему это может привести. Кажется их приключению пришел конец.

3 сезон

1 серия Наследство, на которое претендует Бендер в Старой Стране, оказывается не совсем таким, как он ожидал. Команде Planet Express приходится искать источник векового проклятия.

2 серия Фрай и Бендер записываются в армию, чтобы получать военные скидки, но начинается война, и двое друзей вынуждены служить на передовой. Бендер становится самым сильным воином.

3 серия Фрай обнаруживает свою подругу 20-го века в криогенной лаборатории. Возникают проблемы, когда она хочет, чтобы их обоих заморозили еще на 1000 лет.

4 серия Проглатывание плохого сэндвича с яйцом и салатом приводит к тому, что у Фрая в кишечнике развивается колония паразитических червей. Они должны сделать его умнее и сильнее.

5 серия Гигантские амазонки-феминистки устраивают Фраю, Кифу и Запу изнурительные тренировки. Они говорят, что мужской пол не нужен этому миру.

6 серия Бендер, ходящий во сне, создает хаос своим неконтролируемым изгибом и отправляется на Гибочную фабрику. Там он встречает Анджелин, фигуристую женщину-робота.

7 серия Когда летающие мозги вторгаются на корабль, Фрай - единственный, кто может спасти Землю от разрушения. Он берет лазерный меч и рубит мозг и часть корабля.

8 серия Сотрудники Planet Express поражены, узнав, что доктор Зойдберг состоит в родстве с известным комиком. Бендер убеждает звезду мыльной оперы робота профинансировать фильм в надежде получить награду за актерскую игру.

9 серия Профессор решает отправить опасный груз в дальние уголки космоса. Корабль проходит через некоторые экологически чувствительные районы, в том числе убежище для пингвинов на Плутоне.

10 серия Фрай отправляется на поиски своего счастливого 7-листового клевера после того, как убедился, что его брат принял его личность. Оказывается, он был заморожен.

11 серия Лила возвращается в Сиротский приют, и через несколько лет она встречается со своим другом Адлаем Аткинсом, и они начинают встречаться. Адлай оперирует Лилу, чтобы у нее было два глаза.

12 серия Фрай и Бендер ошибочно осуждены за ограбление банка и оба отправлены в психиатрическую лечебницу для роботов. Команда решает заплатить большой выкуп.

13 серия После того, как Бендер стал калекой, он начинает новую карьеру в качестве фолк-рок-певца. Фрай, Лила, Эми и доктор Зойдберг следуют за ним по всей стране.

14 серия После того, как команду вызвали на игру в баскетбол, Фарнсворт создает мутантов, атомных суперменов. Побочные эффекты их быстрого роста ставят под угрозу вселенную.

15 серия Фрай игнорирует предупреждения сотрудников Planet Express и начинает встречаться с роботом с загруженной личностью и голографическим изображением Люси Лью. Лила и Бендер делают тревожное открытие

4 сезон

1 серия Фрай создает проблемы для себя и остальной команды, когда он случайно переносит их всех назад во времени в Розуэлл, штат Нью-Мексико, в 1947 году.

2 серия Фрай, Лила и Бендер совершают доставку на Нептун. Они сталкиваются с роботом Санта-Клаусом. Бендер занимает его место, но устрашающая репутация предыдущего Санты затрудняет его работу.

3 серия Доктор рассказывает жизнь из трех историй "что, если": что, если бы Бендер был человеком, что, если бы жизнь была больше похожа на видеоигру, и что, если бы Лила нашла свой настоящий дом.

4 серия Когда корабль Planet Express получает возможность выбора личностного апгрейда, Бендер выбирает один и влюбляется. Но эта любовь продлилась слишком не долго.

5 серия Команда Planet Express должна испытать на себе гнев мутантов, которые живут под городом после того, как сбросили слишком много токсичных отходов в канализацию.

6 серия Богатые родители стажерки Эми Вонг устраивают ежегодный пикник в честь Дня Марса. У настоящих марсиан другие планы, поэтому лейтенант Киф Крокер приходит на помощь.

7 серия Бендер беспокоится, что никто не вспомнит о нем, когда он умрет, но у него появляется шанс оставить наследие. Он обнаруживает планету, нуждающуюся в новом фараоне.

8 серия Когда Бендер теряется в космосе, он становится домом и духовным лидером для расы поклонников, которые неверно истолковывают его мудрость. Теперь он бог.

9 серия Фрай сближается с возрожденным парнем 1980-х, который возглавляет Planet Express и мамину компанию по доставке. Он испытывает угрызения совести, когда его новый наставник планирует продать компанию.

10 серия Игра с пикапом в семейной пиццерии через дорогу приводит к тому, что Лила становится первой женщиной, играющей в Блернсболл. Ей приходится бороться, чтобы не стать худшим игроком в истории.

11 серия Бендер отправляется на поиски, чтобы узнать секрет непревзойденного вкуса, чтобы он мог унизить своего бывшего кумира на телевидении. Но где его найти?

12 серия Фрая судят по самой тяжелой статья в галактике, потому что он отправился на запретную планету Омега 3, чтобы спасти все 79 эпизодов "Звездного пути". Команда успевает его спасти.

5 сезон

1 серия Земля не в состоянии компенсировать повышение температуры обычным процессом, который заключается в падении гигантского кубика льда в океан. Команда начинает думать, как ее спасти.

2 серия Фрай обнаруживает неповрежденные окаменелые останки своей любимой собаки из своей прошлой жизни. Профессор показывает, что он может клонировать животное.

3 серия 12-летние сыновья Фарнсворта и Гермеса объединяют силы, чтобы захватить Planet Express. Их амбиции превышают их способности, и им нужна помощь своих отцов, чтобы спасти положение.

4 серия Бурное празднование Дня свободы доктором Зойдбергом делает его Врагом общества № 1. Ему решает помочь Бендер, который сам недавно попал в такую ситуацию.

5 серия Эми расстроена, когда ее парень-инопланетянин Киф забеременел. Бендер хочет принять роды, но он не знает про особенности физиологии той расы, что и Киф.

6 серия После использования тюбика "чудо-крема" Фрай и Лила получают сверхспособности и формируют "Новую команду правосудия" вместе с Бендером.

7 серия После того, как передозировка в оздоровительном клубе заставляет персонал Planet Express становиться все моложе и моложе, они должны найти таинственный источник старения. Тем временем Лила переживает подростковую жизнь, которой у нее никогда не было с родителями.

8 серия Фрай узнает, что его случайное замораживание 1004 годами ранее не было случайностью, и ему предоставляется выбор, который мог бы предотвратить это, но за определенную цену.

9 серия Отправленная на ту же миссию, которая привела к гибели предыдущего экипажа Planet Express, Лила оплакивает очевидную смерть Фрая. Почему она попала в эту петлю?

10 серия Профессор Фарнуорт создает коробку, которая содержит целую вселенную. Она отправляет в нее Лилу, где она обнаруживает другой Planet Express с несколькими заметными отличиями.

11 серия Каждый на Земле получает 300 долларов после распределения трофеев военной победы. Сотрудники Planet Express тратят их на разные вещи с разной степенью успеха.

12 серия После похищения браконьерами "человеческого рога" Фрай отправляется на поиски своего пропавшего носа. Бендер решает ему помочь, но на самом деле он только мешает.

13 серия Бендер участвует в Олимпийских играх в качестве женского робота и претерпевает изменения для поддержания иллюзии, что приводит к романтическим отношениям со звездой мыльной оперы.

14 серия Появление нового типа роботов заставляет Бендера пересмотреть свою преданность технологиям. Он просит профессора усовершенствовать его до неузнаваемости.

15 серия Бендер становится звездой в своей любимой мыльной опере, забывая свои реплики и возвращаясь к персонажу. Его беспокоит эффект, который он оказывает на аудиторию.

16 серия Фрай заключает сделку с Роботом-дьяволом, чтобы он мог заставить руки робота играть в голофонер и произвести впечатление на Лилу. По иронии судьбы Фрай обменивается рукопожатиями с Роботом-дьяволом.

6 сезон

1 серия Команда попадается на мошенничество во время отдыха на планете нудистского пляжа и в итоге теряет Planet Express. Гермес попадает в неприятную аварию.

2 серия Мошенники начинают использовать путешествия во времени, чтобы украсть ценные предметы из прошлого. Профессор Фарнсворт прибегает к помощи путешественников по всему миру.

3 серия Фрай живет своей альтернативной жизнью в прошлом. Бендер возвращается к команде, будучи освобожденным мошенниками. Гермес попадает в другой несчастный случай.

4 серия Когда мошенники проводят последнюю аферу, чтобы завладеть Землей, все вынуждены покинуть планету. Смогут ли они все объединиться, чтобы вернуть свою родную планету?

5 серия Эми и Киф устраивают церемонию вступления в один клан. Фрай переезжает к своей новой девушке, обнаруживая, что ее образ жизни сильно отличается от его.

6 серия Бендер начинает преследовать Калькулона и в итоге попадает в специальную группу. Подавленный Фрай входит в команду. Фарнсворт объединяется с соперником Вернстромом для совместной работы над проблемой.

7 серия Монстр со щупальцами вырывается из разлома с Фраем в качестве рупора, и он намерен присоединиться ко всем людям на Земле. Команда Planet Express планирует остановить захват.

8 серия Бендер берет под свой контроль Лигу роботов и заключает сделку с Роботом-дьяволом для создания армии. В то время как все остальные заключают сделку с Йиво.

9 серия Лиле приходится работать над своими проблемами с гневом после того, как ее подтолкнули к участию в дерби по космическому сносу. Бендеру приходится работать над отсутствием воображения.

10 серия Команда Planet Express узнает, что мама извлекает выгоду, создавая фальшивый дефицит Темной материи. Она намеревается остановить ее, но может ли Профессор вспомнить, куда он положил важный энергетический кристалл.

11 серия Когда вышедшее из-под контроля воображение Бендера смешивается с Кубиком Власти, это создает альтернативную вселенную под влиянием Властелина колец, где команда Planet Express должна отправиться в путешествие по незнакомым землям, чтобы уничтожить Кубик Власти.

12 серия Команда Planet Express продолжает свое путешествие, чтобы уничтожить Кубик Силы, который оказывает негативное влияние на Фрая. Мама и ее сыновья делают последний ход.

13 серия Когда будет построен новый Mars Vegas, команду приглашают на открытие. Фрай обнаруживает, что у него появилась новая способность читать мысли людей, а Бендер заводит тайный роман с женой Донбота.

14 серия Лео Вонг строит поле для мини-гольфа размером с галактику, независимо от ущерба, который это наносит. Лила присоединяется к некоторым протестующим.

15 серия Бендер и Зепп Бранниган объединяются, чтобы захватить Лилу, используя ничего не подозревающего Фрая. Фрай узнает больше о Темных, которые нападают на новую жертву.

16 серия Феминистки предстают перед Верховным судом за свои "преступления", но у Бендера есть свои представления об их судьбе. Пока Лео Вонг готовится уничтожить Фиолетовую карликовую звезду, Фрай должен решить, как поступить правильно.

7 сезон

1 серия После событий "Вон там, за дикой зеленью" Лила впадает в необратимую кому. Фрай должен найти способ справиться со своей потерей, поэтому он создает роботизированную Лилу.

2 серия Запп и Лила остаются одни на неизвестной планете после провала их миссии по уничтожению звезды смерти. В это время остальные члены банды пытаются спасти Землю от того, чтобы стать следующей жертвой звезды.

3 серия Фрай и Бендер соревнуются, кто сможет привлечь больше поклонников в своем приложении, похожем на Twitter, на своих новых айфонах, не зная, что на самом деле это часть злого заговора мамы.

4 серия Эми встречается с Бендером после того, как расстается с Кифом, что вызывает гнев доктора Фарнсворта и других, кто выступает против отношений между человеком и роботом.

5 серия Профессор Фарнсворт случайно обнаруживает чертеж таинственного изобретения Леонардо да Винчи. Он со своей командой отправляется в Рим за ответами.

6 серия Бендер обнаруживает, что у него нет резервных возможностей - это означает, что он смертный. Они с Гермесом отправляются в Мексику, чтобы он мог выместить свое разочарование на своем инспекторе.

7 серия Фрай соглашается перенестись на одну минуту в будущее на новой машине времени Фарнсворта прямо перед важным свиданием с Лилой, но в итоге они отправляются далеко в будущее.

8 серия Зловещий кот использует провалившуюся диссертацию Эми, чтобы запустить свой план по спасению своей родной планеты путем уничтожения Земли.

9 серия После спора с креационистами Фарнсворт бежит с остальными на отдаленную, необитаемую планету. После выпуска микророботов в пруд на планете начинает развиваться неорганическая жизнь.

10 серия Эксперимент профессора по замене тела приводит к результату, которого он не хотел видеть. Бендер становится совсем невыносимым. Он решает улететь на планету остров.

11 серия На Лррр оказывают давление, чтобы он завоевал Землю. Но он отказывается это делать, потому что тут родилась его первая любовь. Лррр попадает в тюрьму.

12 серия Фрай случайно раскрывает, что Лила - мутант, поэтому ее отправляют в канализацию, где должны жить все мутанты. Не желая с этим мириться, Лила и Фрай организуют восстание против этой сегрегации.

13 серия Еще раз робот Санта приезжает в город. Помимо насилия, которое он распространяет, он учит команду новогодним песням. Им удается раздобыть ели, и восстановить лес...

8 сезон

1 серия Чтобы избежать неминуемого банкротства, команда преобразуется в авиакомпанию. Во время своего первого полета авиалайнер совершает аварийную посадку на незнакомой планете.

2 серия Профессор изобретает устройство, которое создает две половинные копии любого объекта. Бендер использует это устройство для создания копий самого себя.

3 серия Фрай считает, что человеческая жизнь важнее жизни робота, поэтому Бендер снова решает покончить с собой, только на этот раз он действительно доводит дело до конца.

4 серия Фрай понимает, что застрял на бесперспективной работе, поэтому увольняется и поступает в полицейскую академию. Профессор попадает в ловушку.

5 серия Бендер дает показания в открытом суде против Донбота и должен участвовать в Программе переселения свидетелей, потому что теперь за ним охотится вся робот-мафия.

6 серия Несмотря ни на что, Лиле удается написать успешную детскую историю, которая становится огромным телевизионным хитом. Но успех Лилы связан с секретом.

7 серия Команда меняет исход американской революции, когда они путешествуют назад во времени. Лили хочет найти себе мужа, чтобы родить ребенка и получить за это деньги.

8 серия Путешествуя по Бермудскому треугольнику, команда сталкивается с гигантским 4-мерным космическим китом. Бендер видит в нем нечто большее.

9 серия Лила покупает несколько инопланетных яиц. Фрай решает высиживать одно из них вместо того, чтобы есть, надеясь получить домашнюю птицу, но вместо этого получает что-то другое.

10 серия Профессор последовательно отказывается уволить Зойдберга, несмотря на его полную некомпетентность в медицине. Причина такой преданности, наконец, раскрыта.

11 серия Фрай заболевает обычной простудой, что является плохой новостью для Земли 31-го века, где обычная простуда давно исчезла, поэтому никто не застрахован от нее.

12 серия Куберт разгоняет процессор Бендера, чтобы сделать его более мощным, но это приводит к некоторым неожиданным результатам. Тем временем Лила решает бросить Фрая и двигаться дальше.

13 серия Фрай хочет сделать предложение Лиле, поэтому он взрывает комету, сделанную из "димондия", чтобы сделать ей кольцо с бриллиантом. Профессор изобретает микроскоп с бесконечным увеличением и узнает все секреты Вселенной.

9 сезон

1 серия Бендер делает ребенка с помощью нового кофейного аппарата. Он получается не совсем здоровым из-за этого, что в аппарате был сильный вирус.

2 серия Земля эвакуируется после предсказания конца планеты. Но все это оказалось ложью. Бендер решает вернуть всех землян обратно благодаря его ролику на YouTube.

3 серия Команда Planet Express участвует в кампании по выборам нового президента мира. Но они внедряют свои странные идеи в предвыборную кампанию.

4 серия Бендер втягивает своих друзей в неприятности, становясь папарацци. Лили все еще жалеет о своем поступке. Она не хотела, чтобы ее свадьба прошла именно так.

5 серия Родители Лилы расстаются. Мать Лилы начинает встречаться, ее отец продолжает свою молодость там, где он ее оставил. Он начинает дружить и много пить вместе с Бендером

6 серия Лила и Эми оказываются вовлеченными в суровый мир спорта баттерфляем. Бендер и ученый из новой галактики хотят придумать новый спорт для роботов.

7 серия После того, как Гермеса заменяют машиной, он получает обновление, чтобы снова стать полезным для компании. Но кажется его мечты невозможно осуществить.

8 серия Фрай попадает в ледяную ловушку во время Октоберфеста, его принимают за пещерного человека. Убежденный, что он сам неандерталец, он решает начать войну против заносчивого Homo Sapiens.

9 серия После того, как Бендер понимает, что у него нет власти над решениями, которые он принимает, он отправляется в путешествие по поиску души, чтобы освободиться от оков своей предопределенной операционной системы.

10 серия Фрай поссорился с доктором Фарнсвортом из-за семейных проблем. Фрай решает найти родителей доктора Фарнсуорта, чтобы насладиться семьей, которой у него никогда не было.

11 серия Команда Planet Express играет в азартные игры в Марс Вегасе, где они рискуют гораздо большим, чем просто потерять свои фишки. Но неожиданно для них они выигрывают.

12 серия Когда Бендер присоединяется к местному охотничьему клубу на лис, возникают этические вопросы об убийстве. Его судят за убийство оленей на трассе.

10 сезон

1 серия После того, как корабль Planet Express отправлен на слом, профессор спасает его со свалки и перестраивает в супергонщика. Но авария во время гонки отправляет корабль в двумерную вселенную.

2 серия Фрай и Лила пытаются провести немного времени наедине, но куда бы они ни пошли, кто-нибудь встает у них на пути. Наконец-то они платят за уединенный романтический отдых, который оказывается еще хуже.

3 серия Команда отправляется на Омикрон Персей 8, где забывают Фрая, и его спасает местный мальчик, но его единственное желание - вернуться домой, к маме.

4 серия Бендер наконец-то исполняет свою мечту стать фолк-певцом, создав копию знаменитой гитары, но затем что-то идет ужасно не так. Гитара его не слушается.

5 серия Бендер случайно становится героем борьбы с пожарами, и ему это так нравится, что он становится пожарным на полную ставку. И у него есть масса возможностей проявить свой героизм.

6 серия Президент Никсон смотрит свои любимые телешоу, которые пародируют три реальных мультсериала, используя персонажей Футурамы. Это очень не нравится Бендеру.

7 серия Фрай и Бендер воскрешают Калькулона, чтобы снова сделать сериал их детства снова интересными. Но все идет не совсем так, как планировалось. Но в чем причина?

8 серия Бендер обыскивает всю вселенную в поисках своей блестящей металлической задней части. На его пути попадается странное существо, которое обещает ему помочь.

9 серия После того, как редкое заболевание заставляет Лилу отрастить щупальца, она натыкается на секретный центр генной инженерии. Бендер решает ей помочь, но не знает чем.

10 серия Команда Planet Express отправляется в мечты Фрая, чтобы выполнить миссию в 1999 году. Лилу хочет всеми силами найти своего бывшего парня и отдать ему вещи.

11 серия Команда попадает в ловушку на борту корабля Planet Express с ужасающим инопланетным существом. Бендер решает проявить все свое механическое мужество.

12 серия Зарождающийся роман Зойдберга с владельцем цветочного магазина, который не может учуять его неприятный запах, проходит проверку, когда ему предоставляется возможность пересадить ей нос.

13 серия Профессор Фарнсворт изобретает кнопку, которая может перенести человека на 10 секунд назад во времени, непреднамеренно вызывая серьезные последствия.


Персонажи

Все основные персонажи за столом в Planet Express (эпизод «The Farnsworth Parabox»)
Перейти
Все основные персонажи за столом в Planet Express (эпизод «The Farnsworth Parabox»)

Основные персонажи

Действие «Футурамы» сосредоточено вокруг семи персонажей, работающих в компании по доставке грузов Planet Express.

  • Фрай (полное имя — Филип Джей Фрай) — курьер, развозчик пиццы. Был случайно заморожен в криогенной камере буквально за несколько секунд до начала 2000 года, что позволило ему благополучно дожить до 3000 года. В целом он менее умён чем остальные члены команды, но иногда проявляет свою гениальность. Кстати говоря, Фрай является своим собственным дедушкой. Большая часть мультфильма основана на показе его адаптации к условиям 31 века и отношениям с друзьями. Часто от удивления произносит: «Ух ты!».
  • Лила (Тура́нга Ли́ла) — капитан корабля, наиболее дисциплинированный член команды. Лишённая родителей с рождения, большую часть серий она верит, что она — инопланетянка (она выглядит полностью как человек, за исключением того факта, что у неё только один глаз), и хочет узнать о своём происхождении. Позднее (в IV сезоне) выясняется, что она не инопланетянка, а дочь мутантов, живущих в коммуникациях под городом, и отдавших её в сиротский приют в надежде, что её ждёт лучшая жизнь.
  • Бендер (робот-cгибальщик Бе́ндер Бе́ндинг Родри́гез) — робот, сквернослов («Поцелуй меня в мой блестящий зад!..»), курильщик, алкоголик (он получает энергию из спирта) и клептоман. Единственное чего он боится — автоматический консервный нож промышленного размера. Будучи подвержен действию сильного магнитного поля, бесконтрольно поёт песни в стиле кантри. Предназначался для сгибания балок, но бросил свою работу после того как узнал, что эти балки предназначены для будок самоубийств. В 6 эпизоде III сезона Бендер утверждает, что ему всего 4 года. Бендер — лучший друг Фрая. Сделан в Мексике. Ненавидит практически всех людей, кроме Фрая и, немножко, Лилы.
  • Профессор Хью́берт Фа́рнсворт — пра-пра-пра-…-пра-пра-племянник Фрая, владелец Planet Express. В его 160 лет (в эпизоде «A Clone of My Own» упоминается дата его рождения — 9 апреля 2841 года) он смотрит на мир через невероятно толстые (в несколько сантиметров толщиной) очки, имеет плохую осанку и иногда забывает, с кем или о чём он говорит. Как правило, профессор появляется со словами «Хорошие новости!»; чаще всего, ничего хорошего эти новости не несут. Всегда ходит в тапочках, как и дед в Симпсонах.
  • Гермес Конрадбюрократ ямайского происхождения, очень любит порядок. Он является олимпийским чемпионом по лимбо. Гермес управляет делами Planet Express — в его компетенцию входит оплата счетов, защита компании в суде и рассылка родственникам уведомлений о смерти. В отличие от сложившегося стереотипа о ямайцах, Конрад — убеждённый трудоголик, ярый сторонник выполнения всего в строгом соответствии с правилами и часто выговаривает персоналу за недостаточное исполнение своих обязанностей. Первоначально этот персонаж назывался Декстер и не имел ямайского акцента; однако это было изменено уже после того как было записано несколько первых эпизодов.
  • Зойдберг (доктор Джон Зойдберг) — похожий на лобстера инопланетянин с планеты Декапод-10, предоставляющий команде (как самопровозглашённый эксперт по людям) некомпетентную медицинскую помощь. Тело Зойдберга составлено из нескольких морских созданий: он имеет клешни, как у краба, выделяет чернила, как осьминог, создаёт жемчужины, как моллюск. Чувствует себя одиноким. Не имеет собственного жилья. Всегда без денег. Ест любые отбросы.
  • Эмми Вонг — стажёр Planet Express (её держат поблизости, потому что её группа крови совпадает с группой крови профессора) и наследница половины Марса. Её родители получили во владение половину планеты благодаря сделке, которая пародирует колониальную эксплуатацию «цветных». Как правило, она одета провоцирующе, часто она на экране та, на ком меньше всего одежды. Сделала пластическую операцию для снижения симпатичности.

Второстепенные персонажи

Бранниган и Лила (4-й эпизод)
Перейти
Бранниган и Лила (4-й эпизод)

Помимо семи основных персонажей периодически появляются вторичные персонажи:

  • Капитан Зепп Бранниган — капитан корабля «Нимбус», капитан Демократического союза планет (Democratic Order of Planets). Бранниган некомпетентен, но самоуверен. Он считает себя «женским угодником», казановой. Коротко говоря, он невыносимый идиот.
  • Киф Крокер — инопланетянин, помощник Зеппа Браннигана, первый офицер на корабле «Нимбус». Очень скромен и застенчив. Влюблён в Эми Вонг.
Лила и Нибблер (4-й эпизод)
Перейти
Лила и Нибблер (4-й эпизод)
  • Ни́бблер (Зубастик) — маленький трёхглазый чернокожий инопланетянин, которого Лила нашла на планете Вергон-6 и держит при себе в качестве домашнего животного. Он производит экскременты (т. н. тёмную материю, или чернуху, англ. dark matter), которые используются в качестве ракетного топлива. Однажды выясняется, что Нибблер на самом деле является нибблонийским тайным агентом, посланным на Землю с заданием остановить нашествие расы гигантских мозгов. Позднее также выясняется, что Нибблер был одним из тех, по чьей вине Фрай был заморожен на тысячу лет (если вы внимательно смотрели первый эпизод, вы могли заметить его глаз среди мусора и его тень под столом). Однако его настоящая сущность и интеллект важны лишь в нескольких эпизодах; в остальных эпизодах это просто тупое прожорливое домашнее животное.
  • Голова Никсона — голова Ричарда Никсона, 37-го президента США от республиканской партии в 19691974 гг. В XXXI веке его голова находится в стеклянной банке и является президентом Земли, а также главнокомандующим армии.
  • «Мамочка» — основной владелец (примерно 99,7 % акций) Momcorp, одного из крупнейших промышленных концернов по производству роботов. В частности, Бендер был произведен именно на её заводе. Одна из богатейших людей на Земле. Поддерживает образ доброй толстенькой тётушки, используя специальный костюм и актёрские способности.
  • Уолт, Ларри и Игнар — сыновья «Мамочки», которые часто её сопровождают. Каждый из них владеет по 0,1 % акций Momcorp. Уолт — самый высокий и умный из братьев.
  • Калькуло́н — робот-актёр, звезда многосерийной мыльной оперы «Все мои детальки».
  • Робот-дьявол — главный робот в робо-аду, куда однажды попал Бендер.
  • Робот-Санта — робот, созданный для того чтобы определять, кто вёл себя хорошо, а кто плохо и распределять подарки соответственно этому. К сожалению, его программа была повреждена, в результате чего он решил, что все ведут себя плохо, что ввергает его в неистовую ярость каждое Рождество.
  • Флексо — робот, который выглядит и говорит в точности как Бендер, за исключением того, что у Флексо есть маленькая треугольная бородка. (Имена Бендера и Флексо от англ. bend и flex — сгибать.)
  • Роберто — склонный к криминалу сумасшедший робот.
Лррр и его жена Нднд (эпизод «When Aliens Attack»)
Перейти
Лррр и его жена Нднд (эпизод «When Aliens Attack»)
  • Лррр[лёррр] — правитель планеты Омикрон Персей VIII, расположенной на расстоянии в 1000 световых лет от Земли. Это пародия на клише «зеленокожие космические захватчики». Его жену зовут Нднд. В эпизоде «Anthology of Interest Part II» он фигурирует как правитель планеты Nintendu 64.
  • Эл Гор (голова в стеклянной банке) — Альберт Гор, озвучивает сам себя.
  • Профессор Огден Вернстром — соперник профессора Фарнсворта и его бывший ученик. Однажды профессор Фарнсворт поставил ему самую низкую оценку - пять с минусом, в ответ на что Огден Вернстром обещал отомстить своему учителю, пусть даже через сто лет.
Морбо и Линда
Перейти
Морбо и Линда
  • Морбо — телеведущий программы «√2 новости», «Развлечения и инопланетное вторжение сегодня вечером» и других шоу на канале «√2 Television Network». Инопланетянин, который не скрывает своего отвращения к человеческой расе и не упускает случая выразить это перед телекамерой. Облик Морбо скопирован с инопланетянина из научно-фантастического фильма 1957 года «Invasion of the Saucer Men».
  • Линда — телеведущая, работающая в паре с Морбо. Похоже, что её совершенно не беспокоит ненависть Морбо к человечеству. В ответ на его радикальные реплики она обычно беззаботно смеётся.
  • Кьюберт Фарнсворт — молодой клон профессора Фарнсворта. Был создан в 2989 году.
  • Дуайт Конрад — 12-летний сын Гермеса Конрада. Лучший его друг Кьюберт Фарнсворт.
  • ЛаБарбара Конрад — жена Гермеса Конрада.
  • Скраффи работает в Planet Express уборщиком. Скраффи свято верит в свою фирму и владет значительным пакетом её акций, даже большим, чем Фрай, Бендер и Лила вместе взятые.
  • Сэл — угрюмый и небритый рабочий с сильным бронкским акцентом.
  • Эльзар — популярный ведущий кулинарного телешоу «Ессенция Эльзара», а также владелец и шеф-повар ресторана «Кухня Эльзара».
  • Донбот — глава робомафии.
  • Клэмпс — робогангстер. Вместо обеих рук у него очень мощные зажимы — clamps, откуда и пошла его кличка. У Клэмпса очень вспыльчивый характер, и в порыве бешенства он готов зажать кого угодно.
  • Джои «Мышиный коврик» — второй и последний робогангстер. Он более рассудителен, и часто ему приходится успокаивать Клэмпса. На груди у него приделан мышиный коврик, а на золотой цепи висит двухкнопочная мышь.
  • Смитти и Урл — полицейские-напарники, которые ведут борьбу с преступностью на улицах Нью-Нью-Йорка.
  • и другие…

Planet Express

Planet Express (Планетный экспресс) — компания по доставке грузов, которую её владелец, профессор Фарнсворт, использует в качестве источника средств для своих «исследований» и «изобретений». Девиз компании (упоминается в рекламном ролике): «Наша команда — заменяема, ваша посылка — нет!».

Время от времени, профессор как бы случайно упоминает о предыдущей команде (или командах), которые погибли при выполнении своей работы. Например, в первом эпизоде при принятии Фрая на работу упоминается предыдущая команда, которая якобы была поглощена космической осой. В эпизоде «The Sting» команда Фрая посылается с заданием, которое убило предыдущую команду; они находят корабль, экипаж которого был убит гигантскими космическими пчёлами при попытке собрать космический мёд.

Пилотом космического корабля Planet Express является дипломированный капитан Лила, Бендер выполняет роль повара, Фрай — курьера. Эми и доктор Зойдберг присоединяются к команде по мере необходимости. Корабль располагает автопилотом и бортовым компьютером с искусственным интеллектом. Практически каждая операция, выполняемая командой по заданию профессора, является опасной для жизни или быстро становится таковой.

Место действия

Первый взгляд Фрая на 3000 год
Перейти
Первый взгляд Фрая на 3000 год

Место действия сериала используется как удобный фон для юмора, порой очень тонкого.

Ретро-футуристичный мир «Футурамы» — это не утопия, но и не антиутопия. Мир будущего здесь не рисуется идеальным, люди по-прежнему имеют дело со многими основными проблемами XX века. Будущее в сериале во многом похоже на настоящее: те же политические фигуры и знаменитости остаются в живых в виде голов в стеклянных банках; телевидение остаётся основным способом развлечения; Интернет по-прежнему медленный и заполнен порнографией и спамом, остаётся проблема глобального потепления, бюрократии, алкоголизма и т. д.

Расовые проблемы 3000 года сосредоточены вокруг взаимоотношений между людьми, инопланетянами и роботами. Особое место на Земле занимает проблема огромной численности сверх-разумных/сверх-недееспособных роботов (таких как бездомные роботы или малолетние роботы-сироты); обычно они довольно ленивы и грубы и часто не желают помогать своим создателям-людям.

Несмотря на всё это, мир «Футурамы» демонстрирует ряд технологических улучшений, разработанных к 3000 году. Колесо, использовавшееся в транспорте, полностью вытеснила технология, позволяющая транспорту летать (парить); к XXXI веку персонажи уже не знают, что такое колесо. Помимо роботов, космических кораблей и летающих зданий, профессор Фарнсворт представляет множество новых изобретений, таких как «нюхоскоп», машина «что-если» и «парабокс». Среди менее вдохновляющих инноваций XXXI века можно назвать будки самоубийств (в первом эпизоде сериала упоминается, что они работают с 2008 года), Сойлент-колу, со вкусом, отличающимся для разных людей (название взято из фантастического фильма «Soylent Green»), а также энергетический напиток Слёрм (Slurm), изготавливаемый из экскрементов огромного червя.

Лингвистика

Вселенная «Футурамы» также делает несколько сильных предсказаний по поводу будущего лингвистики. В эпизоде «A Clone of My Own» (и «Space Pilot 3000») подразумевается, что французский уже является мёртвым языком и что официальным языком французов стал английский (во французском переводе «Футурамы» в качестве мёртвого языка упоминается немецкий).

В надписях на заднем плане часто используются два «инопланетных» алфавита. Первый представляет из себя простую подстановку один-к-одному для латинского алфавита, второй — немного более сложный код, использующий сложение по модулю. Такие надписи скрывают ещё один слой шуток для фэнов, которые потратили время на декодирование сообщений.


Издания

DVD
Футурама

Издатель:
Звуковая дорожка:
Русский перевод:
Субтитры:
Формат изображения:
Дополнительные материалы:
Длительность:

Региональный код:
Страна:
Количество дисков:
Количество слоёв:
Упаковка:
Дата релиза:
№ прокатного удостоверения:
Штрихкод:

DVD
Футурама

Издатель:
Звуковая дорожка:
Русский перевод:
Субтитры:
Формат изображения:
Дополнительные материалы:
Длительность:

Региональный код:
Страна:
Количество дисков:
Количество слоёв:
Упаковка:
Дата релиза:
№ прокатного удостоверения:
Штрихкод:

См. также

Ссылки

  • {{imdb

Эта статья входит в число избранных.
Она была признана участниками проекта
одной из лучших статей сайта «RuData»



Первоначальная версия этой статьи была взята из русской Википедии на условиях лицензии GNU FDL.