Поиск
На сайте: 763804 статей, 327745 фото.

Через тернии к звёздам (фильм, 1980)

Рейтинг фильма:38Онлайн:
SMS:  
Через тернии к звёздам
'
Женщина — гуманоид
Жанр драма
фантастика
Режиссёр Ричард Викторов
Продюсер
Автор
сценария
Кир Булычёв
В ролях Александр Лазарев
Игорь Ледогоров
Елена Метёлкина
Вацлав Дворжецкий
Александр Михайлов
Оператор Александр Рыбин
Художник
Композитор Алексей Рыбников
Кинокомпания Киностудия им. М. Горького
Длительность 141 мин.
Бюджет
Страна СССР
Звук
Цвет
Метраж
Год 1980
Кассовые сборы
Сборы в США
Cборы в мире
Cборы в РФ
Зрители
Релиз на DVD в CША
Релиз на DVD
Релиз на Blu-Ray
Ограничение
Рейтинг MPAA
Приквел
Сиквел
IMDb ID 0126237
Рейтинг фильма
( 9 оценок, 295-е место )
38
  

«Че́рез те́рнии к звёздам» — научно-фантастический двухсерийный художественный фильм.

Фильм был восстановлен Михаилом Косыревым-Нестеровым и сыном режиссёра фильма. О процедуре восстановления снят документальный фильм «Проект».

Содержание

Сюжет

XXIII век. Звездолёт дальней разведки обнаруживает в космосе погибший корабль неизвестного происхождения, на нём — гуманоидных существ, искусственно выведенных путём клонирования. Одна девушка оказывается жива, её доставляют на Землю, где учёный Сергей Лебедев поселяет её в своём доме.

Вскоре Нийя (так зовут девушку) обнаруживает некоторые сверхчеловеческие способности. Осуществляющая контроль профессор Иванова обнаруживает у Нийи в мозгу центр, с помощью которого людьми-клонами возможно управлять. В это время Нийя вспоминает свою планету, где местные бизнесмены в погоне за наживой уничтожили всю живую природу.

«Через тернии к звёздам»
Перейти
«Через тернии к звёздам»

Нийя проникает на корабль, посланный восстановить атмосферу планеты. Прибыв на свою родную Дессу, она попадает под влияние сигналов управления, с помощью которых местный монополист Туранчокс пытается сорвать экспедицию землян, но находит в себе силы противостоять зову и спасти цивилизацию от неминуемой гибели.

В ролях

«Через тернии к звёздам»
Перейти
«Через тернии к звёздам»

Озвучивание

Съёмочная группа

Режиссёр-постановщик: Викторов, Ричард
Викторов, Николай
Режиссёр:
Второй режиссёр:
Ассистент режиссёра:
Помощник режиссёра:
Режиссёр монтажа:
Режиссёр комбинированных съёмок:
Монтажёр: Пушкина, Любовь
Автор сценария: Булычёв, Кир
Викторов, Ричард
Автор сюжета:
Автор идеи:
Консультант:
Редактор:
Оператор-постановщик: Рыбин, Александр
Ведущий оператор:
Оператор:
Оператор комбинированных съёмок:
Ассистент оператора:
Художник-постановщик: Загорский, Константин
Художник:
Ассистент художника:
Художник по декорациям:
Мастер по декорациям:
Декоратор:
Рабочий съёмочной площадки:
Мастер по реквизиту:
Реквизитор:
Художник по свету:
Мастер по свету:
Осветитель:
Художник по костюмам: Чекулаева, Людмила
Мастер по костюмам:
Костюмер:
Художник по гриму:
Мастер по гриму:
Стилист:
Визажист:
Гримёр:
Главный продюсер
Старший продюсер
Продюсер Обухов, Юрий
Исполнительный продюсер
Ассоциативный продюсер
Линейный продюсер
Продюсер пост-производства
Ассистент продюсера
Директор картины:
Руководитель кастинга
Художественный руководитель
Руководитель съёмочной группы
Бухгалтер
Композитор Рыбников, Алексей
Исполнитель музыки
Исполнитель песен
Дирижёр
Музыкальный редактор
Звукорежиссёр
Звукорежиссёр озвучания
Ассистент звукорежиссёра
Дизайнер звука
Редактор звуковых эффектов
Звукомонтажёр
Звукоинженер
Звукооператор
Создатель спецэффектов
Мастер по спецэффектам
Пиротехник
Видеоинженер
Создатель визуальных эффектов
Создатель компьютерной графики
Аниматор
Создатель титров
Балетмейстер-постановщик
Балетмейстер
Постановщик трюков
Каскадёр
Дублёр
Водитель
Другие создатели

Интересные факты

  • Виды гибнущей планеты Десса снимались в Таджикистане, в окрестностях заброшенного нефтеперерабатывающего завода возле города Исфары.
  • В 2001 году сыном режиссёра была выпущена переработанная версия фильма.[1] Переработаны некоторые спецэффекты, записана полностью новая звуковая дорожка в формате Dolby Digital, доснято несколько эпизодов. Продолжительность фильма сокращена на 20 минут (по утверждениям авторов переработанной версии сокращены растянутые эпизоды, снижавшие динамику фильма, и выброшены эпизоды, нёсшие в себе советскую идеологическую окраску).
  • Композитор Алексей Рыбников при написании музыки к фильму использовал мелодии, написанные им для рок-оперы «Юнона и Авось», однако некоторые мелодии были из фильма вырезаны. В обновленной версии фильму вернули полный саундтрэк.
  • В конце фильма предполагалось поместить надпись: «Все виды планеты Десса были сняты на планете Земля», однако редакторы фразу вырезали, сочтя очень острой. Эти титры появились лишь в финале обновлённой версии фильма.
  • При съёмках невесомости в бассейне использовались сверхсекретные гидрокостюмы для диверстантов, поэтому не было видно пузырьков воздуха. Этот факт вызывал восторг у иностранных режиссёров и они просили поделиться опытом Викторова.

Даты премьер и аудитория

  • Апрель 1981 СССР - 20.5 млн. чел.
  • Ноябрь 1982 США
  • 27 декабря 2001 Россия (Юбилейное издание в честь 20-летия)


Интересные факты

Прокат

Дистрибьютор '
Сборы '
Мировая премьера 21 мая 1982
Премьера в России '
Первый телепоказ '
Выход на видео '
Прокатное удостоверение '
Возрастное ограничение 6+ (зрителям, достигшим 6 лет)


Издания

DVD
Через тернии к звёздам

Издатель:
Звуковая дорожка:
Русский перевод:
Субтитры:
Формат изображения:
Дополнительные материалы:
Длительность:

Региональный код:
Страна:
Количество дисков:
Количество слоёв:
Упаковка:
Дата релиза:
№ прокатного удостоверения:
Штрихкод:

DVD
Через тернии к звёздам

Издатель: Твистер
Звуковая дорожка:
Русский перевод:
Субтитры:
Формат изображения:
Дополнительные материалы:
Длительность:

Региональный код:
Страна:
Количество дисков:
Количество слоёв:
Упаковка:
Дата релиза: 30 марта 2006 г.
№ прокатного удостоверения:
Штрихкод:

Видеокассета VHS


Через тернии к звёздам

Издатель: Твик-Лирек TWIC Lyrec
Звуковая дорожка:
Русский перевод:
Субтитры:
Формат изображения:
Дополнительные материалы:
Длительность:

Страна:
Количество кассет:
Упаковка:
Дата релиза: 7 марта 2003 г.
№ прокатного удостоверения:
Штрихкод:

Видеокассета VHS


Через тернии к звёздам

Издатель: Дом Видео
Звуковая дорожка:
Русский перевод:
Субтитры:
Формат изображения:
Дополнительные материалы:
Длительность:

Страна:
Количество кассет:
Упаковка:
Дата релиза: 13 августа 2002 г.
№ прокатного удостоверения:
Штрихкод:

Ссылки