Возвращение к бирже (документальный фильм, 1991)
Возвращение к бирже | |||||
---|---|---|---|---|---|
' | |||||
' | |||||
{{{Image}}} | |||||
Жанр | документальный | ||||
Режиссёр | |||||
Продюсер | |||||
Автор сценария | |||||
В ролях | |||||
Оператор | |||||
Художник | |||||
Композитор | |||||
Кинокомпания | Студия-А | ||||
Длительность | |||||
Бюджет | |||||
Страна | СССР | ||||
Звук | |||||
Цвет | цветной | ||||
Метраж | 840.0 | ||||
Год | 1991 | ||||
Кассовые сборы | |||||
Сборы в США | |||||
Cборы в мире | |||||
Cборы в РФ | |||||
Зрители | |||||
Релиз на DVD в CША | |||||
Релиз на DVD | |||||
Релиз на Blu-Ray | |||||
Ограничение | |||||
Рейтинг MPAA | |||||
Приквел | |||||
Сиквел | |||||
IMDb | ID | ||||
|
«Возвращение к бирже» - документальный фильм.
Содержание |
Сюжет 
Фильм рассказывает об товарно-сырьевых биржах, которые только-только появляются в СССР, о совместных советско-зарубежных компаниях.
1 часть. Франция, г. Париж. Елисейские поля; люди стоят за ограждениями на тротуаре, наблюдают за парадом 8 мая 1990 года, посвящённом победе во Второй Мировой войне; проходят музыканты, проезжают конногвардейцы. Триумфальная арка. Движение публики и автомашин на улицах города. Люди на одной из улиц рассматривают работы, выставленные художником. Мужчина ест на улице еду из фаст-фуда. Вращается стойка с журналами на Марсовом поле. Эйфелева башня; подъём на башню. Вид на Париж с Эйфелевой башни. Туристы на смотровой площадке. Японский турист снимает на видеокамеру вид на город. Здание банка «Credit Commercial de France”. Витрина с часами в одном из магазинов. Банкомат банка «Credit Lyonnais Libreservice bancaire”. Мужчина подходит к банкомату с банковской картой. Люди получают деньги через банкомат. Вид магазина «Galeries Lafaiette”. Панорама по зданию старейшей французской биржи на Монмартре. Зал биржи, где работают брокеры, которые осуществляют куплю-продажу от лица разных компаний, передают информацию по телефонам. Охранник в зале биржи листает газету. Робин Шоу - один из директоров компании «SUCDEN», курирующей поставку сахара, обсуждает по телефону куплю-продажу этого товара. Брокеры компании «Сукден» на своих рабочих местах в офисе компании. Робин рассказывает (синхр. на англ.яз с закадровым переводом) о том, как осуществил покупку сахара для одной из американских компаний. Сын основателя компании «SUCDEN» Мориса Варсано - Серж Варсано в своём офисном кабинете: сидит за столом, курит и пренебрежительно рассматривает советскую банкноту достоинством в 10 рублей.
3 часть. Международный фьючерский рынок Франции - MATIF. Верхняя сахарная биржа. Брокеры за работой - покупают, продают (снято с проездом по офису биржи). Брокер Александр Привалихин покупает сахар для Продинторга. Общий вид здания банка «CREDIT CJMMERCIAL DE FRANCE». Посетители за столиками уличного кафе. Александр Привалихин сидит за столиком с Гевином - преуспевающем трейдере компании «SUCDEN». Люди проходят по одной из улиц Парижа. Вид магазина торгующего автомобилями «MERCEDES-DTNZ». Александр и Гевин в телефонной будке, говорят по телефону. Женщина на улице Парижа, садится в автомобиль «такси». Александр Привалихин в телефонной будке, говорит по телефону (синхр.). Александр и Гевин поднимаются в лифте в торговом центре. Общий вид на аквапарк в торговом центре: бассейны, горки, посетители отдыхают в аквапарке. Здание театра «GRAND OPERA”. Движение автотранспорта по улице. Интервью Александра Константиновича Кривенко (синхр.), который говорит об иностранном капитале. Скачки на ипподроме: всадники на дистанции. В Париже создана совместная с Францией фирма «Продинтерн», где 60 процентов принадлежит «Продинтерну», а 40 процентов - французской компании «ИнтерАГРО». Генеральный директор компании «ИнтерАГРО» Мишель [Дуненго] в кабинете, даёт интервью (синхр.на франц.яз. с закадровым переводом): говорит, что основная задача фирмы «Продинтерн» - возможность зарабатывать валюту, в которой вы очень нуждаетесь; вы получите шанс выйти на мировой рынок на длительный срок; ассоциации со смешанным капиталом пользуются за рубежом всеми правами; они являются, по сути, частными зарубежными предприятиями; это даёт возможность осуществлять коммерческие операции. Генеральный директор фирмы «Продинтерн» Евгений Кожухов, который является собеседником Мишеля Дунего, считает такие условия лучшими для обкатки будущих советских менеджеров. Е.Кожухов представляет (синхр.) Вячеслава Флоренского из «Продинторга», который проходит стажировку в компании. В отличие от французской компании «ИнтерАГРО», «Продинторг» не имеет резервного капитала, который бы обеспечил все риски, связанные с куплей-продажей, кроме того, у неё нет возможности стимулировать работников, которые заняты биржевыми операциями. Общий вид зала биржи и брокеров. Евгений Кожухов на оптовом складе одежды фирмы [«Давид»]. Одежда на стойках. Евгений рассказывает о том (синхр.), что занят отбором коллекции одежды, предназначенной для персонала Одесского сахаро-рафинадного завода. Директор магазина мадам Сюзан Дари рассказывает (синхр. на франц.языке с закадровым переводом) о том, что фирма отправляет одежду в Москву, Ленинград, Ригу и другие регионы СССР. Мы хотим, говорит мадам, чтобы советские люди хорошо одевались. Вид ночного Парижа: здание кабаре «Мулен Руж» на бульваре Клиши. Концертная программа кабаре, где выступают полуобнажённые танцовщицы. Демонстрация на улицах Парижа сторонников партии Национальный фронт (лидер партии Жан-Мари Ле Пен) под лозунгом «Франция для французов».
4 часть. Генеральный директор «Продинтерна» Евгений Кожухов стоит в красном пиджаке, рассказывает (синхр.) о работе с биржей, о прибыли компании. Здание университета «PARIS DAUPHINE» («ПАРИЖ ДАФИН») в Париже. Студенты на лекции, посвящённой плановой экономике СССР и других стран восточной Европы. Трейдер компании «SUGDEN” Гевин за работой, рассказывает (синхр. по англ. с закадровым переводом) о том, что через 10 лет профессия брокера умрёт, биржи станут электронными - вместо брокеров будут компьютеры. Профессор Французской Национальной школы искусств и ремёсел Филипп [Шельмен] говорит (синхр. на франц. языке с закадровым переводом)о компьютеризации. Общий вид жилых многоэтажных домов вдоль реки в Париже. Баржи стоят у пристани. Вид одного из торговых центров. Посетители за столиками кафе на улице. Общий вид здания «PAVILION DES ARTS DENISE COLOMB 1990 г.» на площади Парижский форт в районе аэропорта Орли. Виды Парижского оптового рынка. Торговля в павильонах рынка овощами, фруктами, цветами. Артишоки, помидоры черри, клубника и др. продукты в ящиках. Торговые суда в Ленинградском морском порту. Портовые краны ведут погрузочно-разгрузочные работы: мешки с сахаром грузятся в контейнеры. А затем помещаются в ж/д вагоны. Подвоз мясных туш на грузовике к вагону-рефрижератору. Председатель объединения «Продинторг» Александр Константинович Кривенко рассказывает (синхр.) о том, что в Ленинградский порт прибывают товары из разных стран мира, особенно, биржевые товары из Мексики, с Кубы, из ФРГ, из Бразилии и др. стран. Кроме того, Кривенко говорит, что необходимо добиваться того, чтобы наши товары соответствовали всем международным стандартам. Тогда можно спокойно работать на бирже. Панорама по работающему портовому крану, который разгружает сахар-сырец, прибывший из Латинской Америки на теплоходе «Тула». Панорама по порту Дюнкерк - главному французскому порту по экспорту сахара на севере страны. Вид теплохода «Владимир Гаврилов» у причала порта. Погрузочные работы в порту с полной механизацией погрузочного процесса. Транспортировка мешков с сахаром с помощью одного из механизмов, которым управляет лишь один человек.
От издателя 
Рецензии 
Отзывы 
В ролях 
Озвучивание 
Съёмочная группа 
|
|
Признание и награды
Съёмочный период 
Даты премьер и аудитория 
Интересные факты 
Прокат 
Дистрибьютор | ' |
Сборы | ' |
Мировая премьера | ' |
Премьера в России | ' |
Первый телепоказ | ' |
Выход на видео | ' |
Прокатное удостоверение | ' |
Возрастное ограничение | ' |
Издания 
См. также 
Зарубежные страны (Франция). Города. Государственные праздники. Быт. Торговля. Морской транспорт. Экономика.