Поиск
На сайте: 763817 статей, 327745 фото.

Новости кино: «Титаник» по-узбекски. Интервью с кинопродюсером Авазхоном Таджихановым

Узбекский кинопродюсер Авазхон Таджиханов рассказал специальному корреспонденту RuData.ru о Ташкентском кино, об отсутствии порно и эротических фильмов. В бывшей советской стране нет российских каналов, нет Макдоналдсов. Зато, как оказалось, есть Национальное Агентство по идеологии (цензуре).

Вопрос: Авазхон, вы продюсер фильма «Тельба», что значит это странное слово?

Авазхон Таджиханов
Перейти
Авазхон Таджиханов
Режиссер принес мне сценарий, который назывался «Тельба», и я подумал, что он переделал «Идиот» Достоевского.

На узбекском языке «тельба» дословно «идиот». В сценарии был счастливый финал. А мы переделали его под трагедию.
Нам нужен «Титаник» (смеётся). Все должны умереть, а зритель должен плакать.

Вопрос: Расскажите о своей студии в Ташкенте.

У нас в Ташкенте большая студия, называется она «Шарк Синема», на базе которой есть студия озвучания, несколько монтажных. Свои камеры, свой свет, все необходимое оборудование, поэтому нам удается снимать кино с очень маленьким бюджетом. Бюджет фильма «Тельба» восемьдесят тысяч долларов.
До этого мы сняли фильм «Фатима Зухра», тоже небольшой бюджет. Фильм был популярен во всей Центральной Азии.
У нас в Ташкенте хорошая театральная школа. Кинематографистов огромное количество, любой профессии. Сегодня Казахстан и Узбекистан производят кинофильмов почти столько же , сколько и в России, но только по количеству.

Вопрос: То есть вопрос в качестве?

Кино у нас очень сильно развивается, снимается за год достаточно много и фильмы даже приносят прибыль. Но, к сожалению, пока у нас не очень качественное кино. Слабая режиссура, слабая техническая сторона. Тенденция такая, у людей с деньгами очень слабый, неразвитый вкус. Не разбираясь, вкладывают деньги во всякую «ерунду».
Похожая ситуация была в России лет десять-пятнадцать назад. Массовое производство низкосортных фильмов.

Вопрос: А какие жанры у вас более популярны?

У нас популярны сентиментальные фильмы, мелодрамы, комедии. Очень популярна «бытовая» узбекская комедия, но особенно востребованы фильмы по своей сюжетной динамике похожие на индийское кино, но с нашим национальным почерком. Народ очень любит это, и с удовольствием платит за это деньги. Такое кино очень популярно.

Вопрос: Но если вы будете так продолжать, рискуете стать вторым Болливудом?

Мы не рискуем, мы к этому и стремимся. Только у нас будет Ташкенвуд.
Мы объединяемся с компанией «Замин Фильм» и хотим возродить былую эпоху ташкентского кино и ташкентских кинофестивалей, получить для них международный статус.
У нас есть громадные павильоны, огромные ресурсы и большое желание. Это далеко идущие планы на десять лет вперед, и мы упорно над этим работаем. Мы ищем совместные сценарии, что бы можно было заинтересовать и задействовать такие страны как Россия, Германия, Франция, Англия, Америка, сюжеты, которые можно было бы снимать на территории Узбекистана.
Мы готовы в это вложиться.
Так же нас интересует историческое кино. Скоро будем запускать исторический фильм, под названием «Роксана».

Вопрос: А зрителям будет это интересно?

Конечно. Мы сделаем грандиозную рекламу.
У нас 30 млн. жителей в Узбекистане. Мы сняли боевик «Волки», это что—то вроде вашей «Бригады». Там у нас играл актёр, он еще и поющий — так мы ему устроили такие концерты, что и сборы фильма поднялись, и актер стал вдвойне популярен. Все что мы делаем, мы активно рекламируем.

Вопрос: В «Бригаде» поднимались политические темы, а как у вас можно говорить о коррупции в правительстве?

Мы не может снимать кино на политические темы.
Мы и сами не стремимся что-то делать против государства, потому что, это еще надо разобрать, что, правда, а что нет.
На бытовом уровне можно показать бедность. Но нежелательно поднимать вопросы, откуда она взялась, эта бедность.
Это не приветствуется. У нас население огромное, мало кто может себе позволить жить хорошо. Учиться в хорошем институте, ездить на дорогой машине. На одну зарплату это нельзя купить.
А что разве в России не так? Вы тоже эти вопросы особо не решаете. У вас в основном «гламурное» кино. А серьезные вопросы, если поднимаются, то такое кино никто и нигде не покажет. И не надо кивать на узбеков, в Российском кино тоже боятся правды.

Вопрос: Хорошо, оставим политику, если она вам неприятна.
А как у вас решается тема досуга? Есть куда пойти молодежи развлечься?

У нас в Ташкенте три национальных кинотеатра, есть Дом Кино. Есть кинотеатры с европейской программой, для которых основной дилер ездит в Европу и напрямую закупает фильмы.
Наша компания будет открывать в торговом центре еще один кинотеатр, с несколькими залами.
У нас есть два детских театра. Один с узбекским репертуаром, ведь узбекский фольклор очень богат, и есть европейский театр.

Вопрос: А ночные клубы в Ташкенте есть?

По—моему пять или шесть клубов, но после двенадцати они закрываются. У нас нельзя ночью «клубиться». Ночью надо отдыхать. А днем работать и учиться. Мы стараемся свою молодежь не развращать. Что хорошего, когда в Москве шестнадцатилетние школьницы всю ночь «тусуются» в клубе, употребляя наркотики и алкоголь? Какая из них потом родит здорового ребенка. Я даже про малолетнюю проституцию не говорю, которая процветает в ваших ночных клубах.
Нет, у нас этим очень строго. В Узбекистане не снимают порнофильмы, у нас даже эротического кино нет. Все пошлые развратные сцены в европейском кино мы вырезаем. Нет порножурналов, и развратных передач типа вашего «Дома 2» на канале ТНТ.
Национальное Агентство по идеологии очень строго следит за этим. Это сейчас еще смягчились законы, а раньше вообще жестко и бескомпромиссно.
У нас даже «Макдоналдсов» нет, с этой отвратительной пищей. У нас хорошая узбекская кухня, полно ресторанов с европейским меню. Есть ресторан с национальной украинской кухней — узбеки любят поесть и стараются есть качественную еду.

Вопрос: А сколько телеканалов в Узбекистане?

Пять Национальных Государственных каналов. Очень много кабельных каналов и наша компания соучредители одного из коммерческих каналов.

Вопрос: А российские телеканалы есть?

Нет. Российских каналов у нас нет, и от их отсутствия, поверьте мне, узбеки не страдают. (смеется) У нас параболические антенны практически у всех. Это не так дорого. Можно поймать около пятидесяти телеканалов, потому что и узбекские телевидение мы сами почти не смотрим. Мало интересных программ, в основном покупаем у других.

Вопрос: А как решается у вас вопрос с авторскими правами?

Наши фильмы «Фатима-Зухра», «Тельба» и некоторые другие перевели на арабский язык и пиратским путем распространили.
У нас только в этом году ввели закон авторских прав и только сейчас можно бороться. У всех мусульманских стран очень похож менталитет и всем наше кино показалось интересным. Конечно, очень обидно, что кто—то, а не мы, зарабатывает на наших фильмах. В Азербайджане было продано 30 тысяч пиратских копий с нашими фильмами.
Есть, конечно, некая доля популяризации нашей компании. И певица, которая снялась в «Фатиме Зухре», благодаря этому фильму стала очень популярна. А после просмотра «пиратских дисков», ее вдруг стали приглашать с концертами в в Азербайджан, и в Турцию. Конечно, я очень рад за нее, но мы на этом ничего не заработали.
В Казахстане я одного дистрибьютора засудил. Потом, правда, мы помирились и заключили с ним договор и стали работать вместе официально.
Всегда можно договориться с людьми, при желании. Мы вообще открыты для сотрудничества.


7 ноября 2008 , www.RuData.ru — Анжела Якубовская.