Несмотря на то, что новелла, по которой снят фильм делает упор на мужской характер, испанская режиссёр Изабель Коше не волнуется об этом, так как для нее женщины более загадочны и непредсказуемы. Она соединила на одной площадке Бена Кингсли и Пенелопу Круз в откровенных сценах «Элегии». Актеры были давними поклонниками работы друг друга, но это не было гарантией слаженной работы, эдакой алхимии на проекте.

Сценарий фильма написан по новелле Филипа Рота «Умирающее животное». «Если книга прекрасна, почему делают кино?» спросил Коше давний поклонник творчества Рота. Изабель ответила: «Но когда вы читаете что-то, что вы чувствуете, то вы должны выразить это. Это может быть вызов, это может быть кошмар, но ты должен сделать это!»

Работу Пенелопы Круз партнер по фильму Бен Кингсли назвал лучшей за всю ее карьеру. Он говорит, что для ее американской аудитории эта роль будет революционной.

Изабель Коше одна из редких режиссеров, которая сама стоит за камерой. По ее словам это единственная возможность быть ближе к актерам, чувствовать с ними, дышать как они. «Стоять за камерой — это возможность дать актером некую странную свободу, странную, но правдивую свободу. Изабель рассказывает: "В моей жизни было два фильма, где я чувствовала себя настоящим filmmaker. Это были интимные сцены в фильме „Тайная жизнь слов“ с Сарой Полли и Тимом Робинсом и в этом фильме с Круз и Кингсли. Команда настолько тихо себя вела, что было слышно как пролетает муха».

«Когда это случается, то ваш режиссер дышит с вами, чувствуя все, что случается в каждой сцене. Мы играли сцены все вместе, все трое. У нас не было никакого разделения на актеров и на режиссёра.»

По материалам latimes.com

Сюжет

«Элегия» — история взаимоотношений Дэвида Кепеша (Бен Кингсли) — преподавателя колледжа и юной непорочной кубинки Консуэлы Костило (Пенелопа Круз), которую он встречает в Нью-Йорке.
Он — одинокий плейбой, буквально воспринявший лозунги сексуальной революции, оставивший жену и детей взамен на сексуальную беспечность. Она — единственная дочь католического семейства кубинских иммигрантов. И кажущаяся пропасть между ними становится почвой для обжигающего романа, бросившего Кепеша из безумных безответственных связей в водоворот любовных страданий и ревности.

Фильм участвовал в конкурсной программе Берлинале-2008.

Фотогалерея

Элегия-кадр 003.jpg Кадр из фильма "Элегия"

Элегия-кадр 004.jpg Кадр из фильма "Элегия"

Элегия-кадр 007.jpg Кадр из фильма "Элегия"

Элегия-кадр 011.jpg Кадр из фильма "Элегия"

Полный список фото …

В ролях

• Пенелопа Круз — Консуэла Костило
• Деннис Хоппер — Джордж О`Хёрн
• Бен Кингсли — Дэвид Кепеш
• Дебора Харри
• Питер Сарсгаард
• Кларксон, Патриция

7 августа 2008, www.RuData.ru — Александра Копчевская.