Поиск
На сайте: 763803 статей, 327745 фото.

Рахленко, Александр Юрьевич

Рейтинг персоны:0Онлайн:
SMS:  
Александр Рахленко
Aleksandr Rahlenko
Изображение:Aleksandr Rahlenko 40.jpg
Дата рождения: 11 марта 1961
Место рождения: СССР, Россия
Гражданство: Россия
Профессия: актёр дубляжа, режиссёр дубляжа, актёр
Карьера: c 1981
Направление: драма, триллер, комедия
Рейтинг персоны
( 0 оценок )
Никто не голосовал
  

Содержание

Биография

Семья

Фильмография

Актёр дубляжа

  1. 2019 - Звериная ярость / Primal (2019)
  2. 2019 - Ирландец / The Irishman (2019)
  3. 2019 - Кокаиновый барон / Running with the Devil (2019)
  4. 2018 - Холмс & Ватсон / Holmes & Watson (2018)
  5. 2017 - Мэнди / Mandy (2017)
  6. 2017 - Здравствуй, папа, Новый год! 2 / Daddy's Home 2 (2017)
  7. 2017 - Логан / Logan (2017)
  8. 2017 - Величайший шоумен / The Greatest Showman (2017)
  9. 2016 - Новогодний корпоратив / Office Christmas Party (2016)
  10. 2016 - Не того поля ягода / Ne togo polya yagoda (2016) -
  11. 2016 - Крейсер / USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
  12. 2016 - Молодость по страховке / Wild Oats (2016)
  13. 2016 - Сноуден / Snowden (2016)
  14. 2016 - Импульс / Urge (2016)
  15. 2016 - Моя большая греческая свадьба 2 / My Big Fat Greek Wedding 2 (2016)
  16. 2016 - Образцовый самец 2 / Zoolander 2 (2016)
  17. 2016 - Война и мир / War & Peace (2016) -
  18. 2016 - Инферно / Inferno (2016)
  19. 2015 - Эдди «Орёл» / Eddie the Eagle (2015)
  20. 2015 - Норм и Несокрушимые / Norm of the North (2015)
  21. 2015 - Здравствуй, папа, Новый год! / Daddy's Home (2015)
  22. 2015 - Вставай и бейся / Vstavay i beysya (2015)
  23. 2015 - Врата тьмы / Pay the Ghost (2015)
  24. 2015 - Беглец / The Runner (2015)
  25. 2014 - Страх темноты / The Fear of Darkness (2014)
  26. 2014 - Модная штучка / After the Ball (2014)
  27. 2014 - How Far Would You Go for a Nespresso? / How Far Would You Go for a Nespresso? (2014) - видео,
  28. 2014 - История дельфина 2 / Dolphin Tale 2 (2014)
  29. 2014 - Неудержимые 3 / The Expendables 3 (2014)
  30. 2014 - Люди Икс: Дни минувшего будущего / X-Men: Days of Future Past (2014)
  31. 2014 - Новый Человек-паук: Высокое напряжение / The Amazing Spider-Man 2 (2014)
  32. 2014 - WTF! Какого чёрта? / N'importe qui (2014)
  33. 2014 - Гнев / Tokarev (2014)
  34. 2013 - Кровавая месть / In the Blood (2013)
  35. 2013 - Под маской жиголо / Fading Gigolo (2013)
  36. 2013 - Последний рубеж / Homefront (2013)
  37. 2013 - Телеведущий: И снова здравствуйте / Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
  38. 2013 - Малавита / The Family (2013)
  39. 2013 - Диана: История любви / Diana (2013)
  40. 2013 - Экзамен для двоих / Admission (2013)
  41. 2013 - Падение Олимпа / Olympus Has Fallen (2013)
  42. 2013 - Большая свадьба / The Big Wedding (2013)
  43. 2013 - Тихая гавань / Safe Haven (2013)
  44. 2013 - Муви 43 / Movie 43 (2013)
  45. 2013 - Росомаха: Бессмертный / The Wolverine (2013)
  46. 2012 - Машина Джейн Мэнсфилд / Jayne Mansfield's Car (2012)
  47. 2012 - Эффект колибри / Hummingbird (2012)
  48. 2012 - Семейка вампиров / Die Vampirschwestern (2012)
  49. 2012 - Воскрешение / A Resurrection (2012)
  50. 2012 - Патруль / End of Watch (2012)
  51. 2012 - Поединки: Две жизни полковника Рыбкиной / Poedinki: Dve zhizni polkovnika Rybkinoj (2012) - ТВ,
  52. 2012 - Грязная кампания за честные выборы / The Campaign (2012)
  53. 2012 - Три метра над уровнем неба: Я тебя хочу / Tengo ganas de ti (2012)
  54. 2012 - Медальон / Stolen (2012)
  55. 2012 - Все любят китов / Big Miracle (2012)
  56. 2012 - Универсальный солдат 4 / Universal Soldier: Day of Reckoning (2012)
  57. 2012 - Призрачный гонщик 2 / Ghost Rider: Spirit of Vengeance (2012)
  58. 2011 - Мёрзлая земля / The Frozen Ground (2011)
  59. 2011 - Напролом / Lockout (2011)
  60. 2011 - Между / Twixt (2011)
  61. 2011 - Право на «лево» / Les infidèles (2011)
  62. 2011 - Цветы войны / Jin ling shi san chai (2011)
  63. 2011 - «Старый» Новый год / New Year's Eve (2011)
  64. 2011 - Том Сойер / Tom Sawyer (2011)
  65. 2011 - Бессонная ночь / Nuit blanche (2011)
  66. 2011 - Дж. Эдгар / J. Edgar (2011)
  67. 2011 - 11-11-11 / 11-11-11 (2011)
  68. 2011 - История дельфина / Dolphin Tale (2011)
  69. 2011 - Резня / Carnage (2011)
  70. 2011 - Зелёный Фонарь / Green Lantern (2011)
  71. 2011 - Люди Икс: Первый класс / X-Men: First Class (2011)
  72. 2011 - Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок / The Hangover Part II (2011)
  73. 2011 - Линкольн для адвоката / The Lincoln Lawyer (2011)
  74. 2011 - Красная Шапочка / Red Riding Hood (2011)
  75. 2011 - Миссия невыполнима: Протокол Фантом / Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
  76. 2011 - Живая сталь / Real Steel (2011)
  77. 2011 - Криминальная фишка от Генри / Henry's Crime (2011)
  78. 2010 - Три метра над уровнем неба / Tres metros sobre el cielo (2010)
  79. 2010 - Пила 3D / Saw 3D (2010)
  80. 2010 - Забери мою душу / My Soul to Take (2010)
  81. 2010 - Печальная баллада для трубы / Balada triste de trompeta (2010)
  82. 2010 - РЭД / RED (2010)
  83. 2010 - Химик / Himik (2010) -
  84. 2010 - Копы в глубоком запасе / The Other Guys (2010)
  85. 2010 - Секс в большом городе 2 / Sex and the City 2 (2010)
  86. 2010 - СуперМакГрубер / MacGruber (2010)
  87. 2010 - Семейка Джонсов / The Joneses (2010)
  88. 2010 - Неудовлетворенное сексуальное напряжение / Tensión sexual no resuelta (2010)
  89. 2010 - Машина времени в джакузи / Hot Tub Time Machine (2010)
  90. 2010 - Руки-ноги за любовь / Burke and Hare (2010)
  91. 2010 - Игра без правил / Fair Game (2010)
  92. 2010 - Время ведьм / Season of the Witch (2010)
  93. 2010 - Стоун / Stone (2010)
  94. 2010 - Шерлок / Sherlock (2010)
  95. 2009 - Потрошители / Repo Men (2009)
  96. 2009 - Сутенер / Le mac (2009)
  97. 2009 - Стервозные штучки / Bitch Slap (2009)
  98. 2009 - Катись! / Whip It (2009)
  99. 2009 - Дориан Грей / Dorian Gray (2009)
  100. 2009 - Дитя тьмы / Orphan (2009)
  101. 2009 - Трансформеры: Месть падших / Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
  102. 2009 - Не оглядывайся / Ne te retourne pas (2009)
  103. 2009 - Мальчишник в Вегасе / The Hangover (2009)
  104. 2009 - Призраки бывших подружек / Ghosts of Girlfriends Past (2009)
  105. 2009 - Люди Икс: Начало. Росомаха / X-Men Origins: Wolverine (2009)
  106. 2009 - Клетка 2 / The Cell 2 (2009) - видео,
  107. 2009 - Правдивая история Кота в сапогах / La véritable histoire du Chat Botté (2009)
  108. 2009 - Папе снова 17 / 17 Again (2009)
  109. 2009 - Знамение / Knowing (2009)
  110. 2009 - Мой кровавый Валентин 3D / My Bloody Valentine (2009)
  111. 2008 - Знахарь / Znahar (2008) -
  112. 2008 - Хатико: Самый верный друг / Hachi: A Dog's Tale (2008)
  113. 2008 - Отель для собак / Hotel for Dogs (2008)
  114. 2008 - Заложник смерти / Afterwards (2008)
  115. 2008 - Вторжение / Vtorzhenie (2008) - ТВ,
  116. 2008 - Перевозчик 3 / Transporter 3 (2008)
  117. 2008 - Киллер / Killshot (2008)
  118. 2008 - Город Эмбер: Побег / City of Ember (2008)
  119. 2008 - Право на убийство / Righteous Kill (2008)
  120. 2008 - Рок-н-рольщик / RocknRolla (2008)
  121. 2008 - Герцогиня / The Duchess (2008)
  122. 2008 - Опасный Бангкок / Bangkok Dangerous (2008)
  123. 2008 - Сводные братья / Step Brothers (2008)
  124. 2008 - Секретные материалы: Хочу верить / The X-Files: I Want to Believe (2008)
  125. 2008 - Мартышки в космосе / Space Chimps (2008)
  126. 2008 - Отпетые мошенники / Ca$h (2008)
  127. 2008 - Батюшка / Batyushka (2008) -
  128. 2008 - Ограбление на Бейкер-Стрит / The Bank Job (2008)
  129. 2008 - Случайный муж / The Accidental Husband (2008)
  130. 2008 - Любовницы / Mistresses (2008) -
  131. 2007 - Дрянная девчонка / My Sassy Girl (2007)
  132. 2007 - Шрам 3D / Scar (2007)
  133. 2007 - Смертельный номер / Death Defying Acts (2007)
  134. 2007 - Заложница / Taken (2007)
  135. 2007 - Невеста с того света / Over Her Dead Body (2007)
  136. 2007 - Рэмбо IV / Rambo (2007)
  137. 2007 - Большой Стэн / Big Stan (2007)
  138. 2007 - Лавка чудес / Mr. Magorium's Wonder Emporium (2007)
  139. 2007 - Миллион на Рождество / Christmas in Wonderland (2007)
  140. 2007 - 30 дней ночи / 30 Days of Night (2007)
  141. 2007 - Приют / El orfanato (2007)
  142. 2007 - 99 франков / 99 francs (2007)
  143. 2007 - Обитель зла 3 / Resident Evil: Extinction (2007)
  144. 2007 - Война / War (2007)
  145. 2007 - Вторжение / The Invasion (2007)
  146. 2007 - Война динозавров / D-War (2007)
  147. 2007 - Гарри Поттер и Орден Феникса / Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
  148. 2007 - Танцуй до упаду / Kickin' It Old Skool (2007)
  149. 2007 - Пророк / Next (2007)
  150. 2007 - Мистер Бин на отдыхе / Mr. Bean's Holiday (2007)
  151. 2007 - Зодиак / Zodiac (2007)
  152. 2007 - Портал юрского периода / Primeval (2007) -
  153. 2007 - Посланники / The Messengers (2007)
  154. 2007 - Хостел 2 / Hostel: Part II (2007)
  155. 2006 - Паства / The Flock (2006)
  156. 2006 - Выкуп / Butterfly on a Wheel (2006)
  157. 2006 - Я никогда не буду твоей / I Could Never Be Your Woman (2006)
  158. 2006 - Джейн Остин / Becoming Jane (2006)
  159. 2006 - Ганнибал: Восхождение / Hannibal Rising (2006)
  160. 2006 - Белый шум 2: Сияние / White Noise 2: The Light (2006)
  161. 2006 - Три ключа / Thr3e (2006)
  162. 2006 - Разрисованная вуаль / The Painted Veil (2006)
  163. 2006 - Роковая красотка / Hors de prix (2006)
  164. 2006 - Паутина Шарлотты / Charlotte's Web (2006)
  165. 2006 - Мисс Поттер / Miss Potter (2006)
  166. 2006 - Полный облом / Big Nothing (2006)
  167. 2006 - На колёсах / Wo ist Fred? (2006)
  168. 2006 - Персонаж / Stranger Than Fiction (2006)
  169. 2006 - Пила 3 / Saw III (2006)
  170. 2006 - Престиж / The Prestige (2006)
  171. 2006 - Проклятие 2 / The Grudge 2 (2006)
  172. 2006 - Техасская резня бензопилой: Начало / The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning (2006)
  173. 2006 - Морской пехотинец / The Marine (2006)
  174. 2006 - Дурнушка / Ugly Betty (2006) -
  175. 2006 - Фонтан / The Fountain (2006)
  176. 2006 - Ангелы возмездия / Les anges exterminateurs (2006)
  177. 2006 - Капитан Алатристе / Alatriste (2006)
  178. 2006 - Плетеный человек / The Wicker Man (2006)
  179. 2006 - Адреналин / Crank (2006)
  180. 2006 - Нас приняли! / Accepted (2006)
  181. 2006 - Дикость / Wilderness (2006)
  182. 2006 - Пульс / Pulse (2006)
  183. 2006 - Громобой / Stormbreaker (2006)
  184. 2006 - Дом у озера / The Lake House (2006)
  185. 2006 - Люди Икс: Последняя битва / X-Men: The Last Stand (2006)
  186. 2006 - Потерянный рейс / United 93 (2006)
  187. 2006 - Бунтарка / Stick It (2006)
  188. 2006 - Остаться в живых / Stay Alive (2006)
  189. 2006 - Жизнь других / Das Leben der Anderen (2006)
  190. 2006 - Ультрафиолет / Ultraviolet (2006)
  191. 2006 - 16 кварталов / 16 Blocks (2006)
  192. 2006 - Дом большой мамочки 2 / Big Momma's House 2 (2006)
  193. 2005 - Королева / The Queen (2005)
  194. 2005 - Иллюзионист / The Illusionist (2005)
  195. 2005 - Леденец / Hard Candy (2005)
  196. 2005 - Здесь курят / Thank You for Smoking (2005)
  197. 2005 - Счастливое число Слевина / Lucky Number Slevin (2005)
  198. 2005 - Свидетель на свадьбе / The Best Man (2005)
  199. 2005 - Хостел / Hostel (2005)
  200. 2005 - Лэсси / Lassie (2005)
  201. 2005 - Мемуары гейши / Memoirs of a Geisha (2005)
  202. 2005 - Просто друзья / Just Friends (2005)
  203. 2005 - Ледяной урожай / The Ice Harvest (2005)
  204. 2005 - Завтрак на Плутоне / Breakfast on Pluto (2005)
  205. 2005 - Пила 2 / Saw II (2005)
  206. 2005 - Сколько ты стоишь? / Combien tu m'aimes? (2005)
  207. 2005 - Doom / Doom (2005)
  208. 2005 - Крестные отцы / Les parrains (2005)
  209. 2005 - Большая жратва / Waiting (2005)
  210. 2005 - Не зарекайся / Il ne faut jurer (2005)
  211. 2005 - Револьвер / Revolver (2005)
  212. 2005 - Оружейный барон / Lord of War (2005)
  213. 2005 - Братья Гримм / The Brothers Grimm (2005)
  214. 2005 - Великий рейд / The Great Raid (2005)
  215. 2005 - Гордость и предубеждение / Pride & Prejudice (2005)
  216. 2005 - Любовь к собакам обязательна / Must Love Dogs (2005)
  217. 2005 - Незваные гости / Wedding Crashers (2005)
  218. 2005 - Спуск / The Descent (2005)
  219. 2005 - Динозавр Ми-ши: Хозяин озера / Mee-Shee: The Water Giant (2005)
  220. 2005 - Война миров / War of the Worlds (2005)
  221. 2005 - Мандерлей / Manderlay (2005)
  222. 2005 - Джинсы-талисман / The Sisterhood of the Traveling Pants (2005)
  223. 2005 - Неуловимый / Anthony Zimmer (2005)
  224. 2005 - Леший / Man-Thing (2005)
  225. 2005 - Кароль. Человек, ставший Папой Римским / Karol, un uomo diventato Papa (2005) - ТВ,
  226. 2005 - Ужас Амитивилля / The Amityville Horror (2005)
  227. 2005 - Плюшевый синдром / L' Antidote (2005)
  228. 2005 - Вэлиант: Пернатый спецназ / Valiant (2005)
  229. 2005 - Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна / Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
  230. 2005 - Изноугуд или Калиф на час / Iznogoud (2005)
  231. 2005 - Бугимен / Boogeyman (2005)
  232. 2005 - Жених напрокат / The Wedding Date (2005)
  233. 2005 - Бешеные скачки / Racing Stripes (2005)
  234. 2004 - Гавань / Haven (2004)
  235. 2004 - Незаконченная жизнь / An Unfinished Life (2004)
  236. 2004 - Успей сделать это до 30 / Things to Do Before You're 30 (2004)
  237. 2004 - Пиджак / The Jacket (2004)
  238. 2004 - Волчья яма / Wolf Creek (2004)
  239. 2004 - Белый шум / White Noise (2004)
  240. 2004 - Мост короля Людовика Святого / The Bridge of San Luis Rey (2004)
  241. 2004 - Полёт Феникса / Flight of the Phoenix (2004)
  242. 2004 - Александр / Alexander (2004)
  243. 2004 - Кенгуру Джекпот: Новые приключения / Kangaroo Jack: G'Day, U.S.A.! (2004) - видео,
  244. 2004 - 13-й район / Banlieue 13 (2004)
  245. 2004 - Рэй / Ray (2004)
  246. 2004 - Проклятие / The Grudge (2004)
  247. 2004 - Невеста и предрассудки / Bride & Prejudice (2004)
  248. 2004 - Небесный капитан и мир будущего / Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
  249. 2004 - Пила: Игра на выживание / Saw (2004)
  250. 2004 - Кукольник / Inhyeongsa (2004)
  251. 2004 - Профессионалы / San Antonio (2004)
  252. 2004 - Одержимость / Wicker Park (2004)
  253. 2004 - Любимчик / De-Lovely (2004)
  254. 2004 - Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди / Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
  255. 2004 - Ромасанта: Охота на оборотня / Romasanta (2004)
  256. 2004 - Жизнь как чудо / Život je čudo (2004)
  257. 2004 - Охотники за разумом / Mindhunters (2004)
  258. 2004 - Эвиленко / Evilenko (2004)
  259. 2004 - Бессмертные: Война миров / Immortel (ad vitam) (2004)
  260. 2004 - Хористы / Les Choristes (2004)
  261. 2004 - Вечное сияние чистого разума / Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
  262. 2004 - Спартанец / Spartan (2004)
  263. 2004 - Миллион лет до нашей эры / RRRrrrr!!! (2004)
  264. 2003 - Открытое море / Open Water (2003)
  265. 2003 - Девять ярдов 2 / The Whole Ten Yards (2003)
  266. 2003 - Амнезия / Twisted (2003)
  267. 2003 - Час расплаты / Paycheck (2003)
  268. 2003 - Властелин колец: Возвращение Короля / The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
  269. 2003 - 21 грамм / 21 Grams (2003)
  270. 2003 - Реальная любовь / Love Actually (2003)
  271. 2003 - Матрица: Революция / The Matrix Revolutions (2003)
  272. 2003 - Невезучие / Tais-toi! (2003)
  273. 2003 - Дом мертвецов / House of the Dead (2003)
  274. 2003 - Таинственная река / Mystic River (2003)
  275. 2003 - Защита от дурака / Foolproof (2003)
  276. 2003 - Вне времени / Out of Time (2003)
  277. 2003 - Невыносимая жестокость / Intolerable Cruelty (2003)
  278. 2003 - Переполох в общаге / Dorm Daze (2003)
  279. 2003 - Затоiчи / Zatôichi (2003)
  280. 2003 - Однажды в Токио / Tôkyô goddofâzâzu (2003)
  281. 2003 - Дочь моего босса / My Boss's Daughter (2003)
  282. 2003 - Объект любви / Love Object (2003)
  283. 2003 - Лихорадка / Cabin Fever (2003)
  284. 2003 - Синдбад: Легенда семи морей / Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
  285. 2003 - Алекс и Эмма / Alex & Emma (2003)
  286. 2003 - Тупой и ещё тупее тупого: Когда Гарри встретил Ллойда / Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd (2003)
  287. 2003 - Метро / Tyubeu (2003)
  288. 2003 - Каролина / Carolina (2003)
  289. 2003 - Двойной форсаж / 2 Fast 2 Furious (2003)
  290. 2003 - Ограбление по-итальянски / The Italian Job (2003)
  291. 2003 - Расплата / Gomez & Tavarès (2003)
  292. 2003 - Матрица: Перезагрузка / The Matrix Reloaded (2003)
  293. 2003 - Люди Икс 2 / X2 (2003)
  294. 2003 - Бон вояж! / Bon voyage (2003)
  295. 2003 - База «Клейтон» / Basic (2003)
  296. 2003 - Шу-шу / Chouchou (2003)
  297. 2003 - Узел / Nudos (2003)
  298. 2003 - Ловец снов / Dreamcatcher (2003)
  299. 2003 - Сорвиголова / Daredevil (2003)
  300. 2003 - Пункт назначения 2 / Final Destination 2 (2003)
  301. 2003 - Как отделаться от парня за 10 дней / How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
  302. 2003 - Кенгуру Джекпот / Kangaroo Jack (2003)
  303. 2002 - Жизнь Дэвида Гейла / The Life of David Gale (2002)
  304. 2002 - Старая закалка / Old School (2002)
  305. 2002 - Проклятый сезон / Dark Blue (2002)
  306. 2002 - Поймай меня, если сможешь / Catch Me If You Can (2002)
  307. 2002 - Грязные прелести / Dirty Pretty Things (2002)
  308. 2002 - Признания опасного человека / Confessions of a Dangerous Mind (2002)
  309. 2002 - Эквилибриум / Equilibrium (2002)
  310. 2002 - Экстремалы / Extreme Ops (2002)
  311. 2002 - 8 миля / 8 Mile (2002)
  312. 2002 - История любви / Décalage horaire (2002)
  313. 2002 - Тьма / Darkness (2002)
  314. 2002 - Правила секса / The Rules of Attraction (2002)
  315. 2002 - Белый Олеандр / White Oleander (2002)
  316. 2002 - Красный Дракон / Red Dragon (2002)
  317. 2002 - Пианист / The Pianist (2002)
  318. 2002 - Проклятый путь / Road to Perdition (2002)
  319. 2002 - Власть огня / Reign of Fire (2002)
  320. 2002 - Отсчет убийств / Murder by Numbers (2002)
  321. 2002 - Царь скорпионов / The Scorpion King (2002)
  322. 2002 - В чужом ряду / Changing Lanes (2002)
  323. 2002 - Мы были солдатами / We Were Soldiers (2002)
  324. 2002 - Восхождение / The Climb (2002)
  325. 2001 - Секретарша / Secretary (2001)
  326. 2001 - Возмещение ущерба / Collateral Damage (2001)
  327. 2001 - Человек-мотылёк / The Mothman Prophecies (2001)
  328. 2001 - Страна чудаков / Orange County (2001)
  329. 2001 - Костолом / Mean Machine (2001)
  330. 2001 - Корабельные новости / The Shipping News (2001)
  331. 2001 - Интакто / Intacto (2001)
  332. 2001 - Образцовый самец / Zoolander (2001)
  333. 2001 - Энигма / Enigma (2001)
  334. 2001 - Американские герои / American Outlaws (2001)
  335. 2001 - Час пик 2 / Rush Hour 2 (2001)
  336. 2001 - Часовой механизм / Ticker (2001)
  337. 2001 - Ямакаси: Свобода в движении / Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes (2001)
  338. 2001 - Ганнибал / Hannibal (2001)
  339. 2000 - Чего хотят женщины / What Women Want (2000)
  340. 2000 - Изгой / Cast Away (2000)
  341. 2000 - Траффик / Traffic (2000)
  342. 2000 - Голубой велосипед / La bicyclette bleue (2000) -
  343. 2000 - Проект «Меркурий» / Rocket's Red Glare (2000) - ТВ,
  344. 2000 - Люди Икс / X-Men (2000)
  345. 2000 - Идеальный шторм / The Perfect Storm (2000)
  346. 2000 - Миссия: невыполнима 2 / Mission: Impossible II (2000)
  347. 2000 - Поле битвы: Земля / Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 (2000)
  348. 2000 - Ю-571 / U-571 (2000)
  349. 2000 - Черепа / The Skulls (2000)
  350. 2000 - Азартные игры / Reindeer Games (2000)
  351. 2000 - Лучший друг / The Next Best Thing (2000)
  352. 1999 - Догма / Dogma (1999)
  353. 1999 - И целого мира мало / The World Is Not Enough (1999)
  354. 1999 - Беспокойный свидетель / Do Not Disturb (1999)
  355. 1999 - Восток-Запад / Est - Ouest (1999)
  356. 1999 - Жена астронавта / The Astronaut's Wife (1999)
  357. 1999 - Клевый парень / Bowfinger (1999)
  358. 1999 - Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил / Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999)
  359. 1999 - Ноттинг Хилл / Notting Hill (1999)
  360. 1999 - Беовульф / Beowulf (1999)
  361. 1999 - Анализируй это / Analyze This (1999)
  362. 1999 - Коррупционер / The Corruptor (1999)
  363. 1999 - Расплата / Payback (1999)
  364. 1998 - Тонкая красная линия / The Thin Red Line (1998)
  365. 1998 - Легенда о пианисте / La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
  366. 1998 - Спорт будущего / Futuresport (1998) - ТВ,
  367. 1998 - Воссоединение семейки Аддамс / Addams Family Reunion (1998) - ТВ,
  368. 1998 - Дикая семейка Торнберри / The Wild Thornberrys (1998) -
  369. 1998 - Столкновение с бездной / Deep Impact (1998)
  370. 1998 - Отверженные / Les Misérables (1998)
  371. 1998 - Город ангелов / City of Angels (1998)
  372. 1998 - Узурпаторша / La usurpadora (1998) -
  373. 1998 - Кто я? / Ngo si seoi (1998)
  374. 1997 - Дон Кихот возвращается / Don Kikhot vozvrashchaetsya (1997)
  375. 1997 - Ливень / Hard Rain (1997)
  376. 1997 - Змеиный источник / Zmeinyj istochnik (1997)
  377. 1997 - Шакал / The Jackal (1997)
  378. 1997 - Лолита / Lolita (1997)
  379. 1997 - Достучаться до небес / Knockin' on Heaven's Door (1997)
  380. 1997 - Колония / Double Team (1997)
  381. 1997 - Гаттака / Gattaca (1997)
  382. 1997 - В плену страсти / Cañaveral de pasiones (1997) -
  383. 1996 - Дневной свет / Daylight (1996)
  384. 1996 - Не стоило! / Fallait pas! (1996)
  385. 1996 - Максимальный риск / Maximum Risk (1996)
  386. 1996 - Королева Марго / Koroleva Margo (1996) -
  387. 1996 - Чужие чувства / Sentimientos ajenos (1996) -
  388. 1995 - Украденные сердца / Two If by Sea (1995)
  389. 1995 - Дракончик Тилли / The Tales of Tillie's Dragon (1995)
  390. 1995 - Джуманджи / Jumanji (1995)
  391. 1995 - Золотой глаз / GoldenEye (1995)
  392. 1995 - Призрак в доспехах / Kokaku kidotai (1995)
  393. 1995 - Фриказоид! / Freakazoid! (1995) -
  394. 1995 - Человек ниоткуда / Nowhere Man (1995) -
  395. 1995 - Храброе сердце / Braveheart (1995)
  396. 1994 - Фантом 2040 / Phantom 2040 (1994)
  397. 1994 - Аладдин / Aladdin (1994) -
  398. 1994 - Правдивая ложь / True Lies (1994)
  399. 1994 - Полицейский из Беверли-Хиллз 3 / Beverly Hills Cop III (1994)
  400. 1993 - Кодекс молчания 2 / Kodeks molchaniya 2 (1993)
  401. 1993 - Пороги времени / Time Trax (1993) -
  402. 1993 - Месть пророка / Mest proroka (1993)
  403. 1992 - Исполнитель приговора / Ispolnitel prigovora (1992)
  404. 1992 - Дракула / Dracula (1992)
  405. 1992 - Три дня вне закона / Tri dnya vne zakona (1992)
  406. 1992 - Отступник / Renegade (1992) -
  407. 1992 - Беглый огонь / Rapid Fire (1992)
  408. 1992 - Игры патриотов / Patriot Games (1992)
  409. 1992 - Рисовальщик / Sketch Artist (1992) - ТВ,
  410. 1992 - Дуплет / Duplet (1992)
  411. 1991 - Человек в зеленом кимоно / Chelovek v zelenom kimono (1991)
  412. 1991 - Билли Батгейт / Billy Bathgate (1991)
  413. 1991 - Обман / Deceived (1991)
  414. 1991 - Чёрный Плащ / Darkwing Duck (1991) -
  415. 1991 - Детектив Варшавски / V.I. Warshawski (1991)
  416. 1991 - Оскар / Oscar (1991)
  417. 1991 - Привычка жениться / The Marrying Man (1991)
  418. 1991 - Сцены в магазине / Scenes from a Mall (1991)
  419. 1991 - Беги / Run (1991)
  420. 1990 - Кишан и Канхайя / Kishen Kanhaiya (1990)
  421. 1990 - Восточный коридор, или рэкет по... / Vostochnyj koridor, ili reket po... (1990)
  422. 1990 - Гол в Спасские ворота / Gol v Spasskie vorota (1990)
  423. 1990 - Вид на жительство / Green Card (1990)
  424. 1990 - Битва трёх королей / Bitva tryoh korolej (1990)
  425. 1990 - Хищник 2 / Predator 2 (1990)
  426. 1990 - Закон и порядок / Law & Order (1990) -
  427. 1990 - Красотка / Pretty Woman (1990)
  428. 1990 - Ману / Manu (1990) -
  429. 1990 - Луна 44 / Moon 44 (1990)
  430. 1990 - Зверобой / Zveroboj (1990) - ТВ,
  431. 1990 - Взбесившийся автобус / Vzbesivshijsya avtobus (1990)
  432. 1989 - Идеальное преступление / Idealnoe prestuplenie (1989)
  433. 1989 - Откройте, полиция! – 2 / Ripoux contre ripoux (1989)
  434. 1989 - Блэйз / Blaze (1989)
  435. 1989 - Лучшие из лучших / Best of the Best (1989)
  436. 1989 - Тысячелетие / Millennium (1989)
  437. 1989 - Тёрнер и Хуч / Turner & Hooch (1989)
  438. 1989 - Трое разгневанных мужчин / Tridev (1989)
  439. 1989 - Приговорённый / Mujrim (1989)
  440. 1989 - Нью-йоркские истории / New York Stories (1989)
  441. 1989 - Друг бедных / Dost Garibon Ka (1989)
  442. 1989 - Под куполом цирка / Pod kupolom cirka (1989) - ТВ,
  443. 1988 - Чернокнижник / Warlock (1988)
  444. 1988 - Забывчивый профессор / The Absent-Minded Professor (1988) - ТВ,
  445. 1988 - Хорошая мать / The Good Mother (1988)
  446. 1988 - Короткий фильм о любви / Krótki film o milosci (1988)
  447. 1988 - Коктейль / Cocktail (1988)
  448. 1988 - Кто подставил кролика Роджера / Who Framed Roger Rabbit (1988)
  449. 1988 - Большой бизнес / Big Business (1988)
  450. 1988 - Большой / Big (1988)
  451. 1988 - Мертв по прибытии / D.O.A. (1988)
  452. 1988 - Бивни / Tusks (1988)
  453. 1988 - Огонь на поражение / Shoot to Kill (1988)
  454. 1988 - Воры в законе / Vory v zakone (1988)
  455. 1987 - Под принуждением / Contrainte par corps (1987)
  456. 1987 - Короткий фильм об убийстве / Krótki film o zabijaniu (1987)
  457. 1987 - Черепашки мутанты ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles (1987) -
  458. 1987 - Красавица и чудовище / Beauty and the Beast (1987) -
  459. 1987 - Слежка / Stakeout (1987)
  460. 1987 - Дикая роза / Rosa salvaje (1987) -
  461. 1987 - Приключения няни / Adventures in Babysitting (1987)
  462. 1987 - Ещё не человек / Not Quite Human (1987) - ТВ,
  463. 1987 - Румба / La rumba (1987)
  464. 1987 - Ты испортила мне жизнь / You Ruined My Life (1987) - ТВ,
  465. 1987 - Двойной обмен / Double Switch (1987) - ТВ,
  466. 1986 - Одиночка / Le solitaire (1986)
  467. 1986 - Беглецы / Les fugitifs (1986)
  468. 1986 - Цвет денег / The Color of Money (1986)
  469. 1986 - Щенячьи истории / Pound Puppies (1986) -
  470. 1986 - Не отступать и не сдаваться / No Retreat, No Surrender (1986)
  471. 1986 - Неуязвимый / I-Man (1986) - ТВ,
  472. 1986 - Без гроша в Беверли Хиллз / Down and Out in Beverly Hills (1986)
  473. 1985 - Жмурки / Körebe (1985)
  474. 1985 - Я против / Jestem przeciw (1985)
  475. 1985 - Связь через пиццерию / Pizza Connection (1985)
  476. 1984 - Всплеск / Splash (1984)
  477. 1983 - Вне закона / Le marginal (1983)
  478. 1981 - Профессионал / Le professionnel (1981)
  479. 1981 - Выбор оружия / Le choix des armes (1981)
  480. 1979 - И как Икар / I (1979) - comme Icare
  481. 1979 - Иисус / Jesus (1979)
  482. 1977 - Шпион, который меня любил / The Spy Who Loved Me (1977)
  483. 1977 - Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда / Star Wars (1977)
  484. 1976 - Пасхальные каникулы / No Deposit, No Return (1976)
  485. 1972 - Майкл О'Хара IV / Michael O'Hara the Fourth (1972) - ТВ,
  486. 1971 - Босой руководитель / The Barefoot Executive (1971)
  487. 1967 - Живешь только дважды / You Only Live Twice (1967)
  488. 1964 - Голдфингер / Goldfinger (1964)
  489. 1959 - Лохматый пес / The Shaggy Dog (1959)
  490. 1958 - Свет в лесу / The Light in the Forest (1958)
  491. 1939 - Унесённые ветром / Gone with the Wind (1939)

Режиссёр дубляжа

  1. 2016 - Крейсер / USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
  2. 2016 - Молодость по страховке / Wild Oats (2016)
  3. 2015 - Беглец / The Runner (2015)
  4. 2014 - Страх темноты / The Fear of Darkness (2014)
  5. 2014 - История дельфина 2 / Dolphin Tale 2 (2014)
  6. 2014 - Эксперт / The Expert (2014) - короткометражка
  7. 2014 - WTF! Какого чёрта? / N'importe qui (2014)
  8. 2013 - А вот и она / And So It Goes (2013)
  9. 2013 - Кровавая месть / In the Blood (2013)
  10. 2013 - Уцелевший / Lone Survivor (2013)
  11. 2013 - Малавита / The Family (2013)
  12. 2013 - Он гораздо популярнее тебя / He's Way More Famous Than You (2013)
  13. 2013 - Властелин любви / The Look of Love (2013)
  14. 2013 - Экзамен для двоих / Admission (2013)
  15. 2013 - Падение Олимпа / Olympus Has Fallen (2013)
  16. 2013 - Большая свадьба / The Big Wedding (2013)
  17. 2013 - Тихая гавань / Safe Haven (2013)
  18. 2013 - Муви 43 / Movie 43 (2013)
  19. 2012 - Суши гёл / Sushi Girl (2012)
  20. 2012 - Нико 2 / Niko 2 - lentajaveljekset (2012)
  21. 2012 - Марко Макако / Marco Macaco (2012)
  22. 2012 - В доме / Dans la maison (2012)
  23. 2012 - Патруль / End of Watch (2012)
  24. 2012 - Три метра над уровнем неба: Я тебя хочу / Tengo ganas de ti (2012)
  25. 2012 - Медальон / Stolen (2012)
  26. 2012 - Универсальный солдат 4 / Universal Soldier: Day of Reckoning (2012)
  27. 2011 - Между / Twixt (2011)
  28. 2011 - Средь бела дня / The Cold Light of Day (2011)
  29. 2011 - Право на «лево» / Les infideles (2011)
  30. 2011 - Тарбозавр 3D / Jeombaki: hanbandoui gongryong 3D (2011)
  31. 2011 - Цветы войны / Jin ling shi san chai (2011)
  32. 2011 - Стыд / Shame (2011)
  33. 2011 - Том Сойер / Tom Sawyer (2011)
  34. 2011 - Бессонная ночь / Nuit blanche (2011)
  35. 2011 - 11-11-11 / 11-11-11 (2011)
  36. 2011 - Морская бригада / SeeFood (2011)
  37. 2011 - История дельфина / Dolphin Tale (2011)
  38. 2011 - Резня / Carnage (2011)
  39. 2011 - Игры киллеров / Assassination Games (2011)
  40. 2011 - Кунг-фу Кролик / Tu Xia Chuan Qi (2011)
  41. 2011 - Опасный квартал / The Son of No One (2011)
  42. 2011 - Линкольн для адвоката / The Lincoln Lawyer (2011)
  43. 2011 - Области тьмы / Limitless (2011)
  44. 2011 - Ларго Винч 2: Заговор в Бирме / Largo Winch II (2011)
  45. 2010 - Смелый большой панда / Little Big Panda (2010)
  46. 2010 - Три метра над уровнем неба / Tres metros sobre el cielo (2010)
  47. 2010 - Союз зверей / Die Konferenz der Tiere (2010)
  48. 2010 - Американец / The American (2010)
  49. 2010 - 4.3.2.1 / 4.3.2.1. (2010)
  50. 2010 - Секс в большом городе 2 / Sex and the City 2 (2010)
  51. 2010 - СуперМакГрубер / MacGruber (2010)
  52. 2010 - Семейка Джонсов / The Joneses (2010)
  53. 2010 - Машина времени в джакузи / Hot Tub Time Machine (2010)
  54. 2010 - Руки-ноги за любовь / Burke and Hare (2010)
  55. 2010 - Стоун / Stone (2010)
  56. 2010 - Шерлок / Sherlock (2010) - 4-й сезон
  57. 2009 - Сутенер / Le mac (2009)
  58. 2009 - Стервозные штучки / Bitch Slap (2009)
  59. 2009 - Камера 211 / Celda 211 (2009)
  60. 2009 - Территория тьмы 3D / Dark Country (2009)
  61. 2009 - Большое путешествие вглубь океанов 3D: Возвращение / Turtle: The Incredible Journey (2009)
  62. 2009 - Катись! / Whip It (2009)
  63. 2009 - Дориан Грей / Dorian Gray (2009)
  64. 2009 - Спуск 2 / The Descent: Part 2 (2009)
  65. 2009 - Друзья навсегда / Mullewapp (2009)
  66. 2009 - Не оглядывайся / Ne te retourne pas (2009)
  67. 2009 - Коко до Шанель / Coco avant Chanel (2009)
  68. 2009 - Папе снова 17 / 17 Again (2009)
  69. 2009 - Мой кровавый Валентин 3D / My Bloody Valentine (2009)
  70. 2008 - Джек и Джилл: Любовь на чемоданах / Jusqu'à toi (2008)
  71. 2008 - Заложник смерти / Afterwards (2008)
  72. 2008 - Перевозчик 3 / Transporter 3 (2008)
  73. 2008 - Сексдрайв / Sex Drive (2008)
  74. 2008 - Право на убийство / Righteous Kill (2008)
  75. 2008 - Øтражение / The Broken (2008)
  76. 2008 - Случайный муж / The Accidental Husband (2008)
  77. 2007 - Танцуй до упаду / Kickin' It Old Skool (2007)
  78. 2007 - Пророк / Next (2007)
  79. 2007 - Хостел 2 / Hostel: Part II (2007)
  80. 2006 - Я никогда не буду твоей / I Could Never Be Your Woman (2006)
  81. 2006 - Мальчик в девочке / It's a Boy Girl Thing (2006)
  82. 2006 - Полный облом / Big Nothing (2006)
  83. 2006 - Король вечеринок 2 / Van Wilder 2: The Rise of Taj (2006)
  84. 2006 - Пила 3 / Saw III (2006)
  85. 2006 - Престиж / The Prestige (2006)
  86. 2006 - Проклятие 2 / The Grudge 2 (2006)
  87. 2006 - Свидание моей мечты / Employee of the Month (2006)
  88. 2006 - Техасская резня бензопилой: Начало / The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning (2006)
  89. 2006 - Ангелы возмездия / Les anges exterminateurs (2006)
  90. 2006 - Плетеный человек / The Wicker Man (2006)
  91. 2006 - Адреналин / Crank (2006)
  92. 2006 - Громобой / Stormbreaker (2006)
  93. 2006 - Бунтарка / Stick It (2006)
  94. 2006 - Остаться в живых / Stay Alive (2006)
  95. 2006 - Ультрафиолет / Ultraviolet (2006)
  96. 2005 - У Мини это в первый раз / Mini's First Time (2005)
  97. 2005 - Счастливое число Слевина / Lucky Number Slevin (2005)
  98. 2005 - Хостел / Hostel (2005)
  99. 2005 - Пила 2 / Saw II (2005)
  100. 2005 - Спуск / The Descent (2005)
  101. 2005 - Ужас Амитивилля / The Amityville Horror (2005)
  102. 2004 - Гавань / Haven (2004)
  103. 1999 - И целого мира мало / The World Is Not Enough (1999) - Blu-Ray
  104. 1977 - Шпион, который меня любил / The Spy Who Loved Me (1977)
  105. 1973 - Живи и дай умереть / Live and Let Die (1973) - Blu-ray
  106. 1964 - Голдфингер / Goldfinger (1964) - Blu-ray

Актёр

  1. 2013 - Переубежденный / Pereubezhdennyj (2013) - рассказчик, озвучка; короткометражка
  2. 2006 - Вызов / Vyzov (2006) - Георгий Маркович Мартынов
  3. 2005 - Рыбалка / Rybalka (2005) - короткометражка
  4. 1991 - Умирать не страшно / Umirat ne strashno (1991)
  5. 1991 - Заряженные смертью / Zaryazhennye smertyu (1991)
  6. 1989 - Из жизни Фёдора Кузькина / Iz zhizni Fedora Kuzkina (1989)
  7. 1988 - Сержант / Serzhant (1988) - короткометражка
  8. 1988 - Ёлки-палки!.. / Yolki-palki!.. (1988) - спасавший Николая
  9. 1988 - Государственная граница. Фильм 7. Соленый ветер / Gosudarstvennaya granica. Film 7. Solenyj veter (1988) - ТВ, Любимов
  10. 1988 - Команда 33 / Komanda 33 (1988) - капитан Цветков
  11. 1987 - Визит к Минотавру / Vizit k Minotavru (1987) - Леонидов
  12. 1984 - Чёрный замок Ольшанский / Chernyj zamok Olshanskij (1984) - ТВ, Клепча
  13. 1984 - Белые росы / Belye rosy (1984)
  14. 1983 - Незнакомая песня / Neznakomaya pesnya (1983) - приятель гитариста
  15. 1983 - Жил-был Петр / Zhil-byl Petr (1983)
  16. 1982 - Полигон / Poligon (1982) - ТВ,
  17. 1981 - Все деньги с кошельком / Vse dengi s koshelkom (1981) - покупатель дома; короткометражка

Актёр: в роли самого себя

  1. 2012 - Легенды дубляжа / Legendy dublyazha (2012)

Признание и награды

Интересные факты

Библиография

См. также

Ссылки