Самурай X
| Самурай Икс | |
| |
| るろうに剣心(кандзи),
Rurouni Kenshin (ромадзи), Samurai X (оф. англ.) Бродяга Кенсин (неоф. рус.) | |
| Сокращения | RK |
| Жанры | Боевик, приключения, комедия, историческая драма, фэнтези, философский, романтика, сёнэн |
| Телесериал | |
| Кол-во серий | 95 |
| Продолжительность | 25 |
| Режиcсёр | Кадзухиро Фурухаси |
| Компании | Studio Gallop |
| В России |  СТС
|
| Телеканалы | Изображение:Flag of Japan.png Fuji Television, СТС
|
| Период трансляции | 10 января 1996 — 8 сентября 1998 |
| Фильм «Rurouni Kenshin: Ishin Shishi no Requiem» | |
| Режиссёр | Хацуки Цудзи |
| Компании | Studio Gallop |
| Премьера | Изображение:Flag of Japan.png 20 декабря 1997 |
| Продолжительность | 90 мин. |
| OVA-сериал «Rurouni Kenshin: Tsuioku Hen» | |
| Кол-во серий | 4 |
| Режиссёр | Кадзухиро Фурухаси |
| Компании | Studio DEEN |
| Даты выпуска | Изображение:Flag of Japan.png 1999 |
| OVA-сериал «Rurouni Kenshin: Seishou Hen» | |
| Кол-во серий | 2 |
| Режиссёр | Кадзухиро Фурухаси |
| Компании | Studio DEEN |
| Даты выпуска | Изображение:Flag of Japan.png 12 декабря 2001 |
Самурай Икс (яп. るろうに剣心 Руро:ни Кенсин?), манга и сериал, созданные мангакой Нобухиро Вацуки, описывающие ранний период эпохи Мэйдзи в Японии. Английские версии ОВА, также как и фильм, продавались под названием «Samurai X». Переименование в «Samurai X» для американской аудитории было связано с желанием фирмы-дистрибьютера сделать название более «звучным». В других странах сериал более известен под своим оригинальным названием «Бродяга Кенсин». Эта же версия названия использовалась среди российских отаку до официального показа по телевидению. Российское официальное название было попросту переведено с английского, поскольку лицензировался сериал не у японских авторов, а у американского правообладателя.
Первая ОВА «Самурай Икс: Воспоминания» была выпущена уже после сериала, но по сути это приквел, предыстория основных событий. Принадлежит к другому жанру, являясь жестоким реалистичным историческим самурайским боевиком без комедийных элементов. Первая ОВА рассказывает про детство и юность Кенсина, про его жизнь в качестве хитокири и историю появления крестообразного шрама.
Сериал и манга рассказывают про хитокири Батусая (Баттосай - сокрушитель), убийцу и мастера владения мечом, от «Убийца — Мастер Батто:дзюцу» (главный герой усовершенствовал один из приёмов этого стиля). Он сожалеет обо всех убитых им людях и после революции дает обет не убивать и путешествует, как бродячий самурай («руроуни» - ронин) Кенcи Химура, у которого нет ни семьи ни хозяина.
Изначально манга появилась в японском журнале Shonen Jump и состоит из 28 томов, не считая бонусов. Писательница Каору Сидзука написала официальный роман про Кенси под названием Voyage to the Moon World («Путешествие в Лунный мир»).
Содержание |
Сюжет
Манга
В конце XIX века феодальная эпоха Эдо подошла к концу и вступила в период Бакуматцу (революции), полную хаоса и жестокости. Бакуматцу совершалась патриотами, решившими передать власть сёгуната императору. В то время в Киото на стороне патриотов появился человек, ставший в будущем хитокири (мечником-убийцей) Батусаем.
Один из самых лучших хитокири того времени, который своим мечом проложил путь эпохе Мэйдзи, «эпохе культуры, просвещения и вестернелизации». Однако, после революции он исчез и превратился в легенду про «сильнейшего».
История начинается в 1878 году, 11 году эпохи Мэйдзи, в Токио.
В Токио неспокойно. Кори Камея — главный инструктор местного додзё патрулирует улицу в поисках легендарного хитокири Батусая, который за последние месяцы убил множество людей. В тумане она различает фигуру с мечом на поясе, и, в уверенности, что перед ней тот самый убийца, приказывает ей остановиться.
На голос оборачивается совершенно безобидный на первый взгляд человек, главный герой, он же Кенси Химура, он же хитокири Батусай — легендарный мечник и лучший убийца Исина, десять лет назад давший клятву не убивать, и поэтому сменивший меч на сакабато.
Телесериал
Сериал и манга начинаются с одного и того же момента времени и в точности совпадают во второй арке, описывающей Киотскую битву с Макото Сисио. В первых же томах есть небольшие отличия в изложении событий и даже в персонажах. В сериале отсутствует третья арка манги, в которой появляются элементы таких жанров как меха и паропанк. Эта история мести Эниси, младшего брата Томоэ, первой жены Кенси. Кроме того в манге есть главы, рассказывающие о событиях, произошедших пять лет спустя.
В манге нет живущих в додзо внучек доктора, сам доктор изображён похотливым стариком, пристающим к Мегами Такая. В додзо жил брат «фальшивого Батусая», подобранный Кори. У Ятаро, нового ученика додзё отец не умер и был торговцем.
Фильм
Фильм основан на сюжете сериала, события развиваются в 1879 году перед Киотской битвой, хотя некоторые факты расходятся. В последние годы Бакуматцу клан Айдзо предпринял отчаянную атаку на лидеров патриотов. Находящийся там Кенси отбивает атаку и убивает одного из сильнейших мечников Бакуфу — Гентацу.
Четырнадцать лет спустя, во время поездки в Йокогаму с друзьями, Химура встречает Токи, 18-летнюю сестру Гентацу, и Сигурэ, его соратника. Сигурэ тайно готовит восстание, чтобы убить премьер-министра Японии и сбросить режим правительства Мэйдзи во имя погибших во время Бакуматцу. Сначала повстанцы взрывают здание английского консульства, а потом нападают во время парада в Токио.
ОВА «Воспоминание»
Сюжет этого фильма частично основан на манге (с 19-го по 21-ый том, детство Кенси из более ранних томов), но был урезан и изменён, не отражая особенности третьей арки «про шесть товарищей».
Дополнительная глава манги «Весеннее цветение сакуры»
Эта глава - небольшое продолжение манги и изложение предшествующих событий. Главные персонажи манги - Кенси, Кори с сыном Кендзи, Мисао и Оси (Аоси), Мегами, Йоси(Яхико) и Цубасэ, собираются вместе чтобы наблюдать за цветением сакуры. Они рассказывают о своих делах и узнают, что Сато (Сайто) жив и выполняет свою работу в Хоккаидо, а Саносукэ объехал весь земной шар вокруг, и находясь в Монголии, возвращается в Японию.
Персонажи
 | | |
|   | |
| | |
- Кенси Химура (Кенсин Химура)
Главный герой — бывший хитокири Батусай, а теперь просто бродяга, «рурони» (слово «рурони» — это неологизм мангаки, составленный из двух слов, близким ему по смыслу является слово «бродячий ронин»), невысокий 28-летний мужчина в потрепанной одежде. Отличительные особенности: длинные рыжие волосы и крестообразный шрам на левой щеке. Настоящее имя Синта, когда ему было восемь лет, его родители умерли от холеры, поэтому он попал к работорговцам. История детства Синты рассказывается в манге и в первой ОВА (но там история Кенси и Томоэ пересказана очень неточно).
Он отлично владеет Хиттон Мицуруги (Хитен Мицурюги Рю) - «Разящий меч небес» — древним стилем, основанным на скорости и позволяющим убивать врагов в мгновение ока, но отнимающим много сил и здоровья. Тяжело прежив смерть своей жены Томоэ, Кенси поклялся, что никто не умрёт на его глазах и он никого не убьёт своим мечом. После встречи с Кори, жил в додзё как бродяга, верно следуя своим принципам. По манге, он поверил в мнимую смерть Кори, из-за чего он покинул додзё, недолго прожив вместе с нищими. Благодаря помощи отца Томоэ, Кума Юкисиро, нашёл в себе силы жить дальше. После победы над Эниси, остался жить в додзё с Каору, вскоре у него родился сын Кендзи. Через несколько лет потеряв свои силы, отдал свой сабакато Йоси.
Особенностью образа главного героя в сериале и манге можно считать слова-паразиты Кенси. Он их произносит, когда находится в хорошем и миролюбивом настроении. Первое — это восклицание «Оро!?», когда он оказывается в глупом положении. Второе слово он произносит в конце каждого сложного предложения, звучащее как «де гозару» и иногда переводящееся как «вот что [я [не] {сделаю/могу/должен…}]». И вместо «я» предпочитает использовать уважительную форму «сейса», что обычно переводится, как «ваш покорный слуга»
Таким образом в сериале по фразам Кенси можно судить о его внутреннем состоянии и настроении, о том, хочет он убивать или сохранить жизнь людей.
Персонаж Кенси Химура был основан на реальной исторической личности Каваками Гэнсай (хотя мангака это и всячески отрицает). Это один из четырёх самураев во времена Бакумацу. Они сражались против сегуната Токугавы и позже поддерживали Императора Мэйдзи.
Буквально «хитокири» переводится как «убийца». Эти четверо самураев были непобедимы для обычных людей. Кроме титула «хитокири», их часто называли «четыре мясника» или «кара небес врагам реставрации Мэйдзи».
Религиозные взгляды: секта Нагаси Батусай-Химура
| | |
|   | |
| | |
- Кори Камея (Каору Камия)
Главная героиня, главный инструктор Камея-Касин и хозяйка додзё Камея-Касин, совершенно неженственная и грубая 17-летняя девушка.
Стиль владения синаем, бамбуковым мечом, Камея-Касин специально был создан её отцом, пережившим ужасы Бакуматцу. Он учил про меч, защищающий людей. Полгода назад до момента встречи Кори и Химуры, её отец был послан на войну, на которой он умер, храня свои идеалы.
В начале манги Кори, угрожает Кенси, которого она принимает за убийцу, бамбуковым мечом. Настоящий убийца — «фальшивый Батусай», позорит её имя, утверждая, что учился в додзё Камеи-Касин. Кенси уносит раненую преступником Кори в её додзё.
Практически не умеет готовить, поэтому её друзья радуются любой другой еде, что её злит. Мало занимается домашними делами, передав их почти в полном объёме Кенси. По манге, ревнует Кенси, подозревая его в бурной ночной жизни во время его отлучек из додзё, вплоть до садомазохизма, но ничего не говорит ему по этому поводу. Тяжело перенесла историю жизни Кенси, узнав, что он своими руками убил собственную жену.
Родила мальчика Кендзи Кенси, ставшего учеником Йоси, мастера школы Камея-Касин. После этого она прекратила свою практику как инструктор.
| | |
|   | |
| | |
- Йоси Мёдзин (Яхико Мёдзин)
Сирота, сын токийского самурая, гордый и заносчивый. Его отец был бедным человеком, у которого было только три коку земли и два слуги. Его отец предал Бакуфу, сторонников феодализма и убийц патриотов, и вступил в Согитай. Погиб, защищая императорскую армию. Его мать умерла от болезней, после многих лет работы в кварталах удовольствий.
Не нуждается в жалости окружающих. Не считает себя ребёнком. Обладает обострённым чувством справедливости. В эпоху Эдо мог бы быть хорошим самураем. Это парень маленького роста с густыми чёрными волосами, одет в жёлтое. В момент встречи с Кенси, чтобы отработать долг якудзе, занимается воровством.
В первом томе его ловит Кенси, но потом отпускает с кошельком. С самого начала обзывает Кори уродиной, считая это комплиментом для неё. Завышенного мнения о самураях, ожидает чего-то особенного от Кенси. Гордость не позволяет ему и дальше заниматься воровством, но сказав об этом своим хозяевам, он сразу же попадает в неприятности. Кенси отбивает его у якудзы и забирает с собой в додзё Кори. Чтобы стать сильнее, Йоси с радостью начинает тренироваться, хотя в начале недоволен таким наставником, как Кори.
В пятнадцать лет стал мастером школы Камея-Касин и получил сабакато от Кенси, у него есть романтические отношения с Цубасэ.
- Саносукэ Сагара
Девятнадцатилетний парень, сын крестьянина Камисимоэ Хигасидани из маленькой деревни Синсуу (современное Нагано). Молодой парень, отличный кулачный боец и лучший друг Кенси. Его мать Нанамэ умерла уже после того, как он в девять лет ушёл из дому и вступил в «фальшивую армию» Секихотай, которую предали и уничтожили патриоты. После этого он воспитывался капитаном Сагарой, чью фамилию он взял себе. Ярый противник правительства Мэйдзи. Бывший наёмный уличный боец Занза. Впервые, услышав, кем был Кенси во времена революции, думает только о мести, но, узнав его лучше, постепенно становится его другом.
После инсценированной смерти Кори и падения духа Кенси, покидает Токио и возвращается в свою родную деревню, где встречается со своим неугомонным несклоняемым отцом; с 16-летней, беспокоящейся за свою семью, младшей сестрой Юки, думающей, что он влюбился в неё; и 6-летним младшим братом Ота, который слушается свою сестру. Но вскоре он возвращается в Токио, сказав Ота найти додзё Камия Кассин. Из-за проблем с полицией покидает ненавистную ему Японию и уплывает посмотреть на мир вокруг.
Внешний вид: «петушиная» прическа, белая одежда с иероглифом «злой» на всю спину. Он использовал дзамбу (занбато, «мечелом»), пока Кенси в битве не перерубит этот меч. Именно из-за этого меча ему дали прозвище Занза, позже он всё равно безрезультатно применил этот меч против «шести товарищей».
- Хадзимэ Сато (Хадзимэ Сайто)
Бывший капитан третьего отряда Синсенгуми. Во время революции сражался на стороне сегуната, но с наступлением новой эры перешёл работать офицером в полицию. Сменил имя на Фудзита Горо. Руководствуется железным принципом, что зло должно быть уничтожено, на чьей бы стороне оно не стояло. Считает Батусая врагом, но руроуни Кенси считает слабым противником. Сотрудничает с ним, чтобы избавиться от Макото Сисио и Эниси Юкиcиро. В конце отказывается от поединка с Кенси, переведясь в другое отделение полиция, по-прежнему верша своё правосудие. Женат, возможно есть дети.
- Оси Синомори (Аоси Синомори)
Глава Онивабан — отряда ниндзя, которые во времена революции защищали город Киото. Винит Кенси в смерти четырех подчинённых и ищет его, чтобы убить, тем самым дав погибшим титул сильнейших. Великий воин, ставший командиром в четырнадцать лет. Позже предаёт Онивабан, присоединяясь к Макото Сисио, но после встречи с Кенси стал другим человеком.
- Сэйдзюро Хико
Учитель Кенси. Последний хранитель стиля Хитэн Мицурюги. Отличается большой силой и ростом, непростым характером. Именно он в свое время спас маленького Кенсина от разбойников, дал ему новое имя и обучил стилю Хиттон Мицуруги. Из-за разногласия во взглядах считает Кенси глупым учеником и не стремится помочь ему. Носит белый плащ весом в 32 килограмма, любит пить сакэ. Для прикрытия работает гончаром.
- Макото Сисио
Бывший хитокири. После ухода Кенси, занял его место. Был предан патриотами, расстрелян и сожжён, но чудом выжил. Мечтает свергнуть правительство Мейдзи и установить свой режим. Внешне похож на ожившую мумию, но сохраняет трезвость рассудка и острый ум. Его тело не может сохранять постоянную температуру, поэтому постоянно нагревается.
- Эниcи Юкиcиро
Персонаж манги и ОВА. Младший брат Томоэ Юкиcиро — первой жены Кенси (история Кенси и Томоэ рассказывается в первой ОВА и в третьей арке манги). Его мать умерла во время родов, поэтому Томоэ заменила ему мать. Во время поисков сестры, сотрудничал с Бакуфу. Поседел в детстве, увидев убийство своей сестры Кенси. Так же у него гипертрофированны нервы и обострены чувства.
После смерти сестры уехал в Шанхай, где добрался до самой верхушки местной мафии, убив своих богатых опекунов в Шанхае. Спустя тринадцать лет возвращается в Японию, чтобы жестоко отомстить Кенси за смерть сестры. Для этого он собрал ещё пять человек, желающих отомстить Кенси и решил превратить жизнь Кенси в ад, уничтожив всё, что ему было дорого. Не может причинить вред девушкам, видя в них свою любимую сестру, как бы он этого не хотел. Инсценировав смерть Кори, похитил её, держа на своём острове. Непобедим в атаке, поэтому его защита слаба. Хоть он физически сильнее Кенси как мечник, слабее его психологически.
Ссылки
- Самурай X(англ.) в энциклопедии манги сайта Anime News Network.
- Самурай X(англ.) в энциклопедии аниме сайта Anime News Network.
- Shonen Jump — Rurouni Kenshin(англ.)
- Сайт недавно вышедшей игрыШаблон:Ref-ja
- Раздел форума компании СТС, посвященный "Самураю Х"
| Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно соглашениям аниме-проекта. |
